ナミビアのひんば

クネネ川ロッジはで私の休憩のような別の人生を生きています。短い 1 週間そこに滞在、クネネ川でおいしい朝食をお楽しみし、反対側にアンゴラに直面しているブログをできます。

電気は、最寄りの町、オプウォ、140 マイル離れた所からケーブルを介してこの非常に遠隔地に来る。ディーゼル ジェネレーターはありませんか?それは私のためにかなりの変化です。インターネットは非常に遅いがそれがすでに接続がしている携帯電話カバレッジもないとき達成。食べ物は良いです、場所はきれい、サービスは高い、.風景や文化に関するアフリカがすべてしています。なぜことができない人々 見えるように素敵で魅力的なこの他のどこでものような?

Kunene river lodge
アンゴラでの朝食

 

クネーネ川ロッジ

 

私はまだ私のギアの世話をしている: 私エアマットレス再パッチ、再私の自転車のチューブを遅い漏出をパッチ、再テンション、クリーニング私のチェーンは、私のテントや服を洗うとなぜ私 MSR WhisperLite ストーブを考え出すことが少なくなりそれが必要として動作します。それをクリーニング、にもかかわらず作る長い黄色炎の高いので、それを私のポットを取るしたいとき、私は私の指を燃やすことを保持します。

多分それはカメルーンでは、didn't 本当に燃え、すすの多くを生成しようとした格安のランプの油のため。この時間は、私はそれを逆アセンブル完全、バーナーを開きます。バーナー キャップの下で隠された 7 薄板「炎リング パッケージ」、いくつかのフラットは、いくつか波状、バッフル構造の作成と呼ばれます。彼らはかなり腐食 (です。彼のと同じように) とそれらをこすると油と歯ブラシと絵画の良い時間を過ごします。再構築し評決: それはその最初の日同じよう小さな青い炎を燃やす !

Kunene river lodge
クネーネ川ロッジ

 

ロッジで、食品検索に夜の間にキャンプに来て大きなモニターのトカゲそしてサルがそうです。彼らは""空気を臭いがする彼らの舌を見るまでワニと似ています。私もいくつかの旅行者を満たすため、イベントを楽しむのに十分な稀です。1 つのカップルは家造られたインテリアとトラックで陸路旅行されています。

Africa overland: bike vs. truck
陸路のアフリカ: 対トラック バイク

 

その絵の両方の車はドイツ製し、大陸横断に依存することができます。1 つだけ、キッチン、シャワー、2 つのベッド、太陽電池パネル、野生の 3 週間の滞在に十分な水を持っています。それは 1 つを見つけることができますか?

ほとんどあることを忘れたものもある: 私は右に、左から私のハンドルバー ミラーを切り替えるには (はず) 今すぐ道路の左側にあるサイクリングします。私はそう、私はもう一方の端からそれをプッシュする私のテントのポールをマウントした後だけ回復の心の奥底で立ち往生私のお金を得た。私は午前を開示していないここで重要なサイクル ツーリングの秘密、それはすでに、インターネット上: シート チューブとハンドルバーの管はスペアのスポークとキャッシュを格納するための良い場所です。念のためにいくつかの米国ドルがの維持が。

20140328 IMG_0194

 

これらの穏やかな日の間にヒラリーとピート、所有者によってよく扱われる私はまた気づいた私が平静の高度な段階に達しています: 私は今終わりを熟考することができます。できる確率の計算方法からそれを作る南アフリカ共和国にない不安定な国には、置き換えることはできません歯車の一部を壊すのトラブルになるの盗まれた彼のパスポートを得ることの代わりに、真剣に病気になってのビザを得ることのリスクを考慮したモロッコのサイクリスト、等のためのか分からない。生きていると私のギアでここに着いたので、今、私は穏やかな感じ。今すぐ上から、リスクが低減されます。

ケープタウンは簡単にされるまでそのサイクリングを考えて、リラックスするは危険だろう: ナミビアは日中、冷たい夜では、暑くなるし、100 の大いにより多くの水を運ぶ必要があります任意家なしの km 伸びる。南アフリカ... まあ、これです"あなたの窓を開くし、あなたのドアをロックしないでください。"ポリシーに注意する必要があるでしょうので、都市では自動車の乗っ取りを避けるために。私はちょうど見ることはナミビアの旅程を起草 (それが観光マップ !)、私がかかると時間にこの大きな国で、ジグザグにします。しかし、報酬を与える必要があります。

 


 

ロッジへのアクセス パスが岩が多い、非常に短いです: それは、優れた品質の私はすぐに Swartbooi のドリフトからオプウォへの主要道路と疎外と見なされます。

20140329-DSC_1387
頻繁に傾斜の道: 年に数回

 

20140329-DSC_1388
良い signposting、私の GPS により

 

ナミビアがアフリカの最高の道路ネットワークの 1 つ。うち、 45000 キロもの道路210万人の人口と一部の地域の非常に低い密度は、すべてを舗装することを正当化しないため、わずか5000人がアスファルトされています。しかし、砂利道は定期的に維持されています。ロッジからピートは、私が午後と翌朝に通過する3台の車だけを見たルアカナ-スワルトブーイのドリフトロードは、少なくとも年に4回採点されると私に言いました。これは、カメルーンのように政府によって放棄されたひどい状態の混雑した道路と比較され、村人は彼らの農業の製品を輸出することができません。まあ、現金で満たされた中国人のおかげで(そして彼らだけに)、これは変わるつもりです。

Jesus loves you
イエスを愛しています。

 

20140329 DSC_1393

 

Swartbooi のドリフト Dorslandtrekkers 記念をホストします。プレートを読み取ります:"この記念碑は、1920年代後半に2000人以上のアフリカ人が当時の南西アフリカにやって来ったことを記念しています。彼らは1880年以来アンゴラに定住していた南アフリカのドースランドトレッカー(サーストランドトレッカーズ)の子孫でした。母国語教育、市民権、宗教、兵役に関するポルトガル政府との約50年の不和の後、1928/1929年に南西アフリカに送還されました。政府の融資に支えられ、そのほとんどが新しい国で重要な役割を果たした確立された農民となりました。

Boers が旅していたHumpata ルバンゴ、ここで私はセラ ダ ウエバに登る後キャンプ近くまでボツワナからの南アフリカ共和国からの 19 世紀。

Dorslandtrekker memorial
Dorslandtrekkers 記念

 

Dorslandtrekker 記念
D3700 道路、ナミビア

 

ナミビアは世界 (2.56 人/km の密に住まれた国の 3 分の 1 であります。2).それによって、私のトップ 3 を完了、 ガンガン国(モンゴル最初に来る 1.76/km の世界で2、2.25/km と第二に西サハラ2).数 4、5 および 7 (オーストラリア, アイスランド, モーリタニア) も訪れた。「空の」の国での自然は、常に印象的です。

さらに、ナミビアのこの地域よりも少ないが追加されます:"16,000 以上の住民と、それらの 5,000 ひんば、カオコランドはあらゆる 2 つの平方キロメートルをたった一人の人口密度。“。カオコランド前者の名前です。 バントゥースタン その境界線は密接にクネーネ管理領域と一致します。

オプウォ、まで小さな集落と、交差点でシビーンから離れてこれらの 140 キロメートルであると言う非常に孤独にあります。

D3700 道路、ナミビア

 

そこは、 ソーダライト そこに導く道が周辺地域には私はあまりにも困難、キロ後を放棄し、好転させる。

ところで、人口密度について、グラフは「人口の負担」、オシャカティが見つかった次の領域を警戒する Nakambale 博物館で。

人口の負担。[...]1 km あたり 10 人の平均で2、それはナミビアの最も密に住まれた部分です。[...]人口は 9-fold に増加している 1921 年以来(編集者のメモ: 世界の 4 倍増加同じ期間)、現在の成長・ レートが 2020 年までに倍増して。[...]この負担なりますあまりにも重いですか?

詳細については、1 km あたり 10 人2約 10 倍より少ないフランスと 20 倍未満のスイス連邦共和国。

Nakambale museum
人口の負担

 

オプウォへの道、胸-深い川交差であるはずです。覚悟はできているし、摩耗フリップフ ロップがそれの実際に予想以上に改善: 水はやっと私の足首に達しています。降っているたくさん過去数週間では、梅雨が終わった良い今を願っています。

D3700 道路、ナミビア

 

私はオプウォ クネネ川の中間岐路シビーンについて話していた。2 つだけの小さな家が、あり、何を推測します。周辺は彼ら自身のために話しています。

20140329-DSC_1411
ブラック ラベル墓地

 

ナミビア、リサイクル ガラスのビール瓶は収集されません。わずか 14 ドル (1) € 大きな一 (750 mL)。それは決してお金は常に、シビーンで見つけられる人の中からビジネスを作るために完全です。

Excuse me, you have somthing on your nose
すみません、あなたの鼻に何かがあります。

 

20140329-IMG_0210
多分、ひんば墓地や礼拝の場所ですか?記号のちょうど「かどうかは写真を撮る、起訴される」読み取り

 

このような低密度の人口のそれは隠されたキャンプ スポットを検索するは難しいはずです。それはない簡単な石の土地のほとんどをカバーするためです。平坦な領域は、ふさふさした、およびこれらの茂みがあまりにも多くの厄介なとげであります。

Thorns in Namibia
私の靴と何を収集してください見てください。

 

私の靴はどこでそれらを取るためあまりにも悪いです。彼ら水を吸うだけではなく (底に穴が開いて、簡単ですが) がまた地面に非常に少ない抵抗を提供する: 歩きながら少し道路のうち、非常に長いとげ一度まっすぐに私の足底を得た。それは気持が良いすべてで。

朝の私のテントを出る、私の最初の本能は、タイヤの空気圧をチェックします。後部の 1 つは半分フラットです。遅いリークの場合だからすることができますいずれか怠惰になると 15 の km 毎にポンプまたは今パッチし、良い感じ。満足していないについてバイクをアンロードし、特に周りのすべてのハエと私の処分でいる小さな水の空腹パッチします。

しかし今、かけらを持っているし、本当に必要なときにそれに見つけることができないので、このような良いです。ハエはどこでもとにかく、私は停止するたびに私の唇、まぶたの上に着陸です。私は行っているスイス連邦共和国以来ほとんど役立った薄い 40 L 乾燥袋。ドライ中の事を維持するそれが動作する場合の中の水をあまりにも維持するため作業必要があります。私はそれをいっぱい昨日が、余分な 4 または 6 リットルの水とうまく動作します。

20140330 IMG_0216

 


 

ホイールに戻したら、私は別の暑い日の最終的に準備ができて。ウォーキングと見守っている、いばらの道に戻って取得し、私の自転車にホップすることができます。道を歩いて、丘の下の子供のグループは会えなくても、僕が来るとすぐに彼らは茂みにジャンプします。

私のことを恐れている子供に慣れてください。同じ現時点では私のギアはもう動作していないを実現: 外部 Rohloff ギア シフト メカニズムをプラグインを忘れてしまった !それに入れを持つケーブル引き上げられたフレームに向かって。時間によって、私は、子供たちは、ブッシュから道に返され、私まで歩いてどこに戻ってプルし、ハブへのソケットのクリップを把握します。

私のカメラを表示し、それを再生するに驚いています。会ったこと大人のような彼ら英語の単語を話さない。大人とは異なりこれらひんば女の子ポーズを取ってお楽しみください。

Himba kids in Kaokoland
ひんば子供、白いバケツ、完全にロード自転車

 

Tsumeb 博物館、ひんばの物語します。

Ovahimba 人々 はナミビアの総人口の約 2% を構成します。その地理的な分離とそれらの自然な保守のため彼らは西洋の影響にさらされていないし、彼らは彼らの伝統を維持するために管理します。もともと、Ovahimba、ヘレロ人に属した。いくつかのヘレロ大半は 18 世紀に南に移動したときにカオコランドにとどまった。彼らは彼らのライフ スタイルを変更し、ハンターと採集になるが余儀なくされたのでナマの人々 といくつかの競合牛の主要な損失をもたらした。危険性は大きく、彼らクネネ川を渡ったし、アンゴラに逃げた。そこに、"ovahimba"(乞食) は呼ばれました。ヴィータをというヘレロ指導者の助けを借りて、Ovahimba は 20 世紀初頭のカオコランドに返されます。今日では、狩猟、少し農業および収集によって補完されています半遊牧牧畜民として再び生きる。祖先崇拝は特に神聖な火 ("okuruwo") 生活の中で重要な役割を果たしています。火は亡くなった人や生活の家族間の常時接続を象徴します。したがって、それは常にする必要があります燃え続けた。神聖な火の形での祖先はすべて開始の儀式の invocated し、保護を求めた。髪型、ジュエリーも非常に重要なのです。彼らは人の特定の社会状態を示します。

 

Himba kids in Kaokoland
子供のためのハーネス

 

それがまた書き込まれます。

ひんば女の子は思春期まで額と"ombwena"ネックレス 2 ハーネス"ozondate"を着る。思春期の女の子は多くの薄いハーネスを着用します。彼らが着用するネックレス思春期式に合格したことを示しています。12 歳の時、男の子と女の子の両方がある下の前歯 (切歯) をノックアウトしたと、2 トップの前歯に逆さまに提出"V"。これは、部族の id です。15-16 年の年齢間の女の子に参加"ekori"式を着用する"ekori"革のヘッドドレスを与えられている、彼らは今を示す結婚適齢期の。彼らの最初子供の生れまで、結婚式や葬式のような特別な機会にだけその後論文の髪飾りが着用されます。結婚の年の最初の子の誕生後、"ekori"頭飾りは"erembe"頭飾りに置き換えられます。

男の子のため、単一の薄いひだ彼がちょうど思春期に達したし、まだ結婚適齢期を達成したことを示します。ひんば若者は結婚適齢期のそれは 2 つのハーネスに指示されている場合です。男は結婚して、ハーネスは我慢、頭は、布や革の帽子 ("ombwiya"頭飾り) によって覆われています。彼の妻または彼の家族のメンバーの最も近いの 1 つが渡す場合離れて、"ombwiya"削除する必要があり、喪の所定の期間が終わるまで着用はいけません。

 

ひんば子供カオコランドで

 

私はすでに Chitado (アンゴラ) と近くひんばを見ていた ルアカナ.大人のほとんどがあまりフレンドリーではなく、常にお金を求めている理由を理解できます。ヒンバは、ナミビアの非常に観光国の主な「アトラクション」の一つです(はい、 この観光)、砂丘、象とは異なり、彼ら望遠レンズ自分の顔に固執する人々 駆動 4 × 4 遠くからかなりイライラする必要があります (私はのみ 55 ミリメートル レンズが別のではない)。アクセスできない場所で生きていない: だけウィントフークに国際便を取るし、良い道路で 7 〜 8 時間のドライブします。

確かに、それは非常に美しいと"100 % アフリカ" 肖像画訪問者は、しかしそれのない本当に伝統的なライフ スタイルと、年間を通しての服のスタイルを維持しようとするいくつかの人々 のための右の報酬。しかし、にもかかわらず開発 (とは限らないという理由だけで「それはいつもこのような」フロント歯をノックのような最高のもの) に対する生き残ったいくつかの伝統より多くの子供たちは学校に行くとそれは可能性がはるかに長いためこのような生きることはありません。彼らはおそらくこのような観光客のためにだけでドレスアップ マサイ族とズールー語「文化村」のような特別な整理された場所。

 

20140330-IMG_0225
ポインティング & 撮影で自分の試験。私は 5 つの写真を持っている、このような地平線ラインに配置されますので、多分彼らがわざ.

 

少なくとも、彼らはない自分の空想のかつらの髪とブラジルの髪を非表示にしようとしているいくつかの 1 つ。アンゴラ (アンゴラひんば) の写真を見せ私は、私の肌と私のひげをタッチ !最後に、それのような「テロリストひげ」だとは思わない人があります。このイベントの後、 クリスト レイ ポーズ、私はそれを短くカットする場合何かを失う文句を言わないと思います。

 

ひんば子供カオコランドで

 

あることにもかかわらず非常に捨てられた場所、インフラストラクチャわき残っていません。電源ケーブルが道路で実行されているとグレーディングのマシンは本当に必要がない場合でも、それを改善します。円形の丘はすべての周りされ、それは非常に風光明媚。

20140330-DSC_1416
マシンは既に他の場所よりもよりよい砂利道の等級

 

20140330-DSC_1418
ガソリン スタンドのような価格が表示されます外ビールの 750 mL 瓶

 

このカオコランド/Kaokoveld でとても暑いです。すべての時間を飲んでるし、観光客から 5 リットルの水のボトルを喜んで受け入れさえします。ひんばと牛の周りを見るには何もです。

Himba woman in Kaokoland
どのくらいの頻度はこの長い黒い髪ですか?

 

ひんば女性カオコランド
オプウォへの道

 

砂利道はとても素晴らしいオプウォ夏時間左の時間で到達し終わるです。オプウォはナミビアでそれが発生した午前の最初の町は多くの必要な: 非常に少しの現金をして私の足が地面に触れると、茂みの中を歩くにあまり熱心ではない新しい靴を購入する必要があります。ひんばを歩いてをとげで覆われている土地で裸足実行管理方法を知っているしないでください。

オプウォへの道

 

オプウォ クネネ地域の 15'000 の人口との首都です。それは 2 つまたは 3 つの大型スーパー マーケット: 少しパラダイス !私は見つけることができません。 切り干し肉、私のお気に入りのおやつが、私はそれを構成する切り干し肉風味のチーズ。キャンディー、乳製品、茶色のパン... ので便利です。言うことは、ばかげて聞こえるが、ヶ月過去のスーパー マーケットの私の定義に進化していた」expat のコミュニティのクレイジー高価な輸入品を売って首都の都市でのみ存在する魔法の場所“.ここでは、オリーブのパックには、1 米ドル、5 ドルないそれは南アフリカ共和国の製品ですので、ヨーロッパからインポートされません。まあ、ほとんどすべての南アフリカ共和国から来る。同様に、主な銀行との Atm はマエストロ デビット カード (あまり小さい現金回収費用をクレジット カードよりも) を取っている (私のものを使用していないセネガル以来)。月曜日の朝まで土曜日の正午からアルコールは販売されることはありません。スーパー マーケットの危険が多くのおいしい、珍しいことでは食料品を購入することができますし、私は私の荷に合うようにする闘争。

Day512 顔 140330

 

Joburg での作業中に使用シャンプーを見つけます。おかしな瞬間はそのひんばを包んだ老婆伝統的に、ダース別のバターのブロックの前で独り言を言ってを参照してください。おそらく、"オプウォ"でのみ時間。

オプウォはまたの小さいコミュニティに家 ヘレロ.ヘレロ、ひんばの親グループは、彼らは非常に別様にドレスします。彼らに歩いて約半分の最初の宣教師によって処罰されている場合のような裸、ヘレロ女性服を着る今日長い実用的でないと、 軍のレーダーのような帽子.

南アフリカ共和国のようにスーパー マーケット、レストラン、および現金デスク、支払いを参照してくださいがクロスで、領収書をマーキングを主張する人の後ろに 2 メートルに立って、役に立たないチェック アウト警備員のセキュリティ ガードがあります。

20140330 DSC_1436

 

残念ながら、私格安のゲストハウスで、無料の wifi は完全に予約と払っていないよ 70 に 140 N$ wifi は、余分な 20 N 騒々しいキャンプ場の 1 時間あたりの $。私の緊急のニーズ (新しい靴と毎晩新しい穴から漏れていないもう一つのマットレス) にもかかわらず、オプウォ確か多く値する事実にもかかわらずより簡単なより多くのスーパー マーケットを訪問私は青空の下で丘の上の私の食料品の町のうちブッシュ キャンプ行きます。サイクリング距離の約 3 日間、最も大きい町の北部ナミビア、オシャカティで私のニーズを整理しておきましょう。

Opuwo, Namibia
おかげである保存の旅 !