この 6 月上旬の土曜日の午後に Ziguinchor を残して良いアイデアでした。私の次の国に前に、ギニアビサウ、Guinea(-Conakry) を通して生き残るために十分な現金を撤回しなければならなかった。インフラストラクチャは非常に貧しいとが ATM 作業を確信していないことを読んでいた。

しかし、Ziguinchor で、週末の間に適切な ATM を見つけることでした簡単な作業。私は多くの物を発見したし、地元の人々 があまりにも頻繁に誤解されました。私は最終的に、サービスが再び私を騙してみました、SGB を発見、“ トランザクションを実行することができません ” 唯一の問題は、領収書のための空の紙ロールに言及せずメッセージ … 現金の唯一の王は、現金は、苦労の価値があるため。

Ziguinchor の中心の通りはすべて破棄されます。一般的なはセネガル間都市を放棄されているように見える ’ t を見てあまりにも悪い。私は十分な時間を失って、私サイクリング日で、滞在していた場所にもう一度チェックインし Ziguinchor 同盟フランコ-Senegalaise のおそらく唯一の関心を訪問するを中止することを決めた。

同盟の建物は図書館、カフェテリア、勉強部屋、会議室、カラフルな装飾の迷路での非常に興味深い統合です。大規模な非常に気配りの観客を哲学、ドイツの思想家は、ギリシャ語から説明外のスピーカーがあります。彼は話す、および現代的な哲学者はアフリカの哲学を無視しての人種差別主義者はプラトンとソクラテスの間で圧迫する管理します。彼は否定を説明するギリシャの哲学者でした ’ t は、彼らは多くを学んだし、順番に私たちが今知っているすべてのヨーロッパの哲学の影響を受けて、エジプトを訪問する前に多くを知っています。この結果、“アフリカ人は [エジプト] ヨーロッパの哲学の父、“。

金属の屋根の上に大きな音を作り、夜は土砂降りだった。しかし、最終的には、最後に、スリープ状態に簡単になく大きなパーティーを聞いてほぼすべての化合物で構成されています。

次の朝、私は早い段階でダカールの最後の 20 キロとギニア-ビサウの国境までサイクルへの道。面積はどうやら採掘と前に緑です。私は Mpack のボーダー ポストを迅速に達する。私は会うが、中国の乗組員、南から来る彼らの前に私の写真を見ている私に告げます。私は、すべての自転車重いロード バイク、汚れた服と毛むくじゃらの顔に王 (Boren) 中国で知っているようだを疑う、 “ 世界記録サイクリング ツアー” Mboro で会った。

ギニアビサウのボーダー ポストは静かです。私のエントリを処理する職員が、オランダのスポンサーの 1 つの読書の t シャツのユニフォームを着てないの “ラブキル スローリーします。“。ほぼ瞬時に、道路は非常に狭いと、植生はそれで撮影されると思われます。ないよりこの小さな国境の歩行者、それに沿って礫層や誰もが 2 つの車輪のアスファルトのトラフィックを競うことができないです。

私は toubab は以上、急速この国では、1974 年までのポルトガルの植民地をされていません。私は、“ ブランコ ”。Guinenses Kriolu、ポルトガル語、クレオール語を話します。道路で子供たちが私の注意に歌を歌う時繰り返し “ブランコ pelele“、つまり “ 白い肌 ”。私はすべてのそれらの名前のファンではない、これまでに受信子供からだけ面白い挨拶したのカップル “こんにちは、私は ’ m 罰金 ！” （前に私は何かを言った) 高いピッチの声で。

最初の町は、グアディアナです。それ ’ s ポルトガル朝食を食べても良いストップ。私は驚いていないも、通りの屋台で失われた: bouye 手ごろジュース、niébé、魚、cebolla、パンとぷちランドマーク。それ ’ s の多くの言語、しかし、今のミックス ’ ve されて道路上ほぼすべての私の昼食を食べて、謎はありません。

何人かの人々 に見えるよりアフリカ ブラジル。私はまた多くの教会、までよりもスペイン、以来場合でも表示イスラム教はギニア-ビサウの最も練習された宗教。参照 (ヘルプよりもより多くの混乱をもたらすだろうかを知っている） をダウンロード私は、孤独な惑星西アフリカとその状態がない、ギニアビサウの首都で、ATM は完全に時代遅れ、小さなグアディアナの ATM を見つけます。オレンジがここで並んでも、液晶のねじれ、携帯電話事業者として。

私は、ギニアビサウへの主要道路に従ってください。緑、緑豊かで美しいパスです。ハウジングは道によって 1 つの家と、村では、常に非常に基本的な: 段ボール鉄のシートで覆われて大きな四角形。ある時点で、古風なフェリー交差を期待私は川を渡って美しい橋を参照してくださいすることが驚いて理由です。橋やトンネルは、道路はアスファルトほとんど国の驚くべきです。この 1 つは、2009 年に完了され、EU が融資。そこは、それの下で巨大なと私はバイパスを命じ午前、通行料ゲートのストリームです。

温度は一気にほぼ完全 1.5 L ボトルを飲む私を十分に熱いです。私は休憩を取るし、太陽の下で私の自転車を残して、私は再びそれを得るとき、サドル、鉄のような感じています。私は私のスペイン語や交換のようないくつかの調整と Kriolu で通信することができます、“ll” と “s” で “ch“。カシュー木は遍在と赤い果実はほとんどの時間の私の頭の上にハングアップします。木々 の下の土地は巨大なアリ、時々 豚、およびフルーツのピッカーによって占められます。

110 Km サイクリングの後に停止する準備ができて、ブラの町に達する前に、税関チェックポイント ドンで役員に場所を探しに約 ’ t 行かせてさらに私に彼らの家の部屋を提供しています。同意、それは右の選択では、屋根の下で私の自転車を置くことの後 10 分として私たちを一緒に見る雷雨と、強い雨道を席巻します。

予想通り、非常に多くの外よりも熱いことは波形鉄板の屋根の下で眠っています。常に汗だし、巨大なバッタ、ウシガエルまたはいくつか他の動物を家の分離のパネル間を移動の音にいくつかの回で濡れている目を覚ます。

幸いにも、雨が翌日に継続していません。ギニアビサウの首都の近くにありますので、私の計画は、日の間に都市を訪問し、田舎でスリープ状態に外に移動します。ビサウはデッドエンド道路の 20 キロの後です。リオ ゲバ上フェリーが実行されていた場合私はことができる交差し、国の南部にはではない、北銀行に固執するでしょう。

直後に別のブランドの新しい橋を渡って、私は私のボトルを補充する水ポンプで停止します。女の子のグループに囲まれて、いつものように、（彼らは常に、水ポンプの周り、1 つはポンプ 19 他おしゃべりをしている）、男は私に来るまで。彼はフランス語を話します。ドミンゴ ダカールで育った。

“2 週間前にあなたのようなサイクリスト。我々 は一緒に、循環し、彼は私の場所の 2 泊分の宿泊します。あなたはあまりにも私の場所に来る必要があります ！待って、私は ’ 私の自転車を取る …” と彼は言います。

ヨハネス、ダカール、リベリア大使館で満たされていることを学んだどのように同じ道を取ったそのドミンゴ同様に会った。実際には、アフリカが巨大なサイクリストが多くのトラフィックなく、面白い、道路で、大陸を旅するとき場合でも少し打たれたトラックをオフが長すぎるはないが多くの異なるオプションと明白なルートすぐに泥や砂のゲレンデを押すことがなく現れます。

プロビデンスだドミンゴ私たちの 2 つを満たすし、ギニアビサウに戻る循環します。彼は私を示しています大きな家 FC ナントからのフットボール選手 (おそらく Ca） 我々 はカシュー ナッツを運ぶ大型トラックによって打たれることを避けるが、建物。ギニアビサウの都市の入り口は、カシュー倉庫のコレクションです。

ギニア-ビサウは、世界で 8 とコートジボワール、ナイジェリアの後アフリカの第 3 の最大カシューのプロデューサーです。ギニアの輸出でナッツのシェアは ものよりも大きくwith 93%.

4 を破る^{第 7 回} 彼の部屋、市内観光、荷と私たちを残すアンロードを止めると話した。ギニアビサウで道路はいいですが、決してでは比較的小さな町です、我々 は簡単にトラフィックを得ることができます。にもかかわらず、それは休暇中にのみ我々 の自転車と商業港を入力するは。しかし、サイクリング マースク コンテナー自身のための塔の間の経験をさせていただきますので、写真は禁止されます。多分それらの容器のいくつかを隠す何百万または十億、コカイン ビサウは陸路ヨーロッパに向かう前に南アメリカの薬を受信するために知られています。ギニア-ビサウ (のような状況を強調する記事の欠如はありません。サッカーのピッチをマークする使用のコカイン) and more generally about 麻薬-州西アフリカ.

のみ 2 の貨物船が港で停止されこの世界で一人につき最も低い国内総生産の 1 つで、ギニア-ビサウの経済のレベルを明らかに。その独立以来、国は決して、政治的安定と持続的な経済成長を目撃しました。

The PAIGC is the historical independence party. The letters stand for Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde, as Guinea-Bissau and Cabo Verde were fighting against the same Portuguese settlers. Nowadays both are independent countries, but the original name remains in Guinea-Bissau. Next to the PAIGC headquarters lays the presidential building, called a “sight” of the city for being in ruins and inhabited by bats. But what I see is a brand new one. He has actually been just renovated (by the Chinese).

町のはがきを見つけることは不可能であり、それが何を知っている誰かを見つけにくいです。彼らはどうやらのみで閉じた郵便局なし多くの文房具の販売と本屋に行ったいくつか。私のバイクのための国の国旗のステッカーを見つけること不可能。

私のビザを修正するしようとするギニア大使館を参照してください。単式記帳の査証、バンジュールで受信し、場合、複式記帳がありますアイボリー海岸にリベリアから直接を横断する必要はありません。境界線の記事は、軍の間に飛んでいる弾丸のため閉鎖時と反政府勢力。王中国の自転車でキャッチされ、フランスおよび中国の軍護衛を述べた。この場合は、続行するために、国の東端にギニア再入力なりません。

領事は、2 ヶ月の査証は少なくとも 2 つのエントリが考え出す必要がありますポイントを強調表示します。バンジュールの領事は、ミスを犯し、コナクリの外にそれを修正する方法はありませんを意味します。私は私の旅程に大ギニアの都市ラベの入国管理局で要求されます。

最後に、私の日、すなわち、私は自信を持って、消去することができます私の todo リストの唯一の項目の唯一の成功は、MTN カスタマー センターで私の SIM カードの APN の設定を取得する管理今私の電話でインターネットを得ることができますが、これまでに経験しているものよりもはるかに高価。合計では、我々 は 30 キロメートルだけの首都、循環。すてきな感じが首都のための基盤を明らかに欠けている: スーパー マーケットも素敵な店、ない新しい見る建物だけ古いまたは破壊された通り。力は町を取得する方法 （または場合） を知らない電気がドミンゴの近所には。あなたの懐中電灯なしで外出しない夜に。

We cook rice and fish for dinner before starting a music video showcase on our phones. They introduce me to Prakatatumba from Angola, which songs are popular here, while I still have somehow Korikki and Hinoi Team’s 火の夜 自分の携帯電話に.

ドミンゴ 3 回ヨーロッパでの中古の価格の価値があるが、アフリカで必要とされるヨーロッパから通常の高品質の商品を再販する連絡先を探しています。良い古い車メルセデス 250 ・ バン)、それが含まれています 4 × 4、ノート パソコン、ボート モーター pirogues 等。これはセネガル、マリのように同じビジネスされているギニアビサウで飽和状態にはないからです。