もう仕事もフラットもありません。私は10月31日にそれぞれの所有者にそれらを返却しました。それは奇妙に感じました。しかし、私は心配するのに十分な他のことがあります。私はそれぞれの修理ワークショップから私のラップトップとテントを集めなければなりませんでした。前者は戻ってこなかったし、決してしないだろうから、私はすぐに別のものを購入し、最初のものの払い戻しを待たなければならなかった。キーボードはフランス語で、再適応するのは難しいようです。そして、レイアウトは英語を入力するのに非常に面倒です。私は句読点記号の上に貼り付けるキーステッカーを取得します。
テントを今日返してもらいました。予定していた出発の2日前です。日曜日に出発しようと思っていて、予報されている少しの雨が嵐にならない限り、11月4日の日曜日にルツェルンに向けて出発します。
天気の面では、秋の穏やかな気温は突然なくなりました。先週末、雪嵐がありました。今週はずっと寒く、朝晩の気温は0度以下でした。今はだいぶ落ち着いて、日中は10°C前後のようです。
これらの小さな予期せぬ出来事が、旅行中の不運の割り当てにカウントされることを願っています。
こんにちは JB、
I hope this message finds you well. My name is Trang and I’m from Vietnam. I currently live in Pointe-Noire, Congo.
I happened to stumble upon your website, and from the very first lines, I was completely drawn in. Your writing didn’t just tell a story, it opened a door. When I read about your journey through Congo and Angola, something stirred deeply in me. Pointe-Noire suddenly reappeared, exactly as it must have been when you passed through more than ten years ago, familiar, intimate, and alive. It felt as if I were watching a quiet film unfold right in front of my eyes.
I couldn’t keep this discovery to myself, so I shared your journey with my husband. He was instantly captivated. He’s an avid cycling enthusiast and once cycled nearly 100 kilometers a day through the provinces of the Mekong Delta back when we lived in Vietnam. Life, of course, has since filled our days with work, family, and children, and that adventurous chapter has been gently set aside. Reading about your journey brought that spirit back to life for us, reminding us of freedom, movement, and the joy of the road.
Thank you for sharing such a beautiful and inspiring journey. I wish you continued happiness, good health, and many more unforgettable adventures ahead.
Warm regards,
トラン・チャン
こんにちは、トラン。経験を共有してくれてありがとう。ポワントノワールで楽しい時間を過ごしていて、サイクリングの冒険に時間を見つけられることを願っています 🙂
素晴らしいあなたのウェブサイトを見つけられてとても嬉しいです。
2022年8月28日にオランダを出発して、自転車とテントで南アフリカに行きます。
そして私の計画は西海岸経由でもあります。
全部読みます 🙂
おそらくもうこれを読んでいないでしょう…。もう2022年ですが、でもわかりません。
よろしく、gea。
（赤いです、このテキスト。でも特別な理由はありません…コンピューターのせいです…）
こんにちはGea、
私はまだここにいます、実際にアムステルダムにいます 🙂
Thanks for your comment. Enjoy the reading and most importantly, the roads down south!
Absolut fantastic! Deep Respect. When i find the time, i will read all your posts by country and your route in the next few month. Thank you so much, your homepage is really impressive and lovely made. All the posts and pictures, just great. Not many people have the courage and power to make such a strong decision come true.
All the best from Germany from Alexander
Thanks for your comments Alex!
A brave decision and for sure a great adventure in front of you. Take care!
C’est parti !
Hey there… wish you all the best… 🙂 and keeping my fingers crossed for not too cold weather… let me know when I can see you today for the LP! 🙂