D'où j'écris
Publications dans
Tous les pays (par latitude)
- Avant le départ (6)
- Suisse (5)
- France (11)
- Andorre (1)
- Espagne (16)
- Maroc (17)
- Sahara (9)
- Mauritanie (7)
- Sénégal (9)
- Gambie (2)
- Guinée-Bissau (4)
- Guinée (6)
- Sierra Leone (8)
- Libéria (8)
- Côte d'Ivoire (6)
- Ghana (6)
- Togo (2)
- Bénin (4)
- Nigeria (7)
- Cameroun (11)
- Gabon (8)
- Congo (6)
- Angola (17)
- Namibie (30)
- Afrique du Sud (8)
- Résumé (9)
Articles sur le passage des frontièresSur la carte
Liste des postes
Visas
Posté le 12 février 2016 | Pas de commentaire Résumé – Visas pour l’Afrique 2013-2014 – Pays de la côte Ouest Voici un récapitulatif de mes demandes de visa par pays (en tant que titulaire d’un passeport UE (France)), mentionnant le lieu de la demande, le coût, le temps d’attente, [...] Voilà l'Afrique du Sud, le dernier pays
Posté le 1er avril 2015 | 7 Commentaires Afrique du Sud, mon dernier pays ! J'ai presque fait ! Je suis seulement 700 km du Cap, au bas du continent. Mais nous allons pas célébrer encore, depuis [...] Ruacana
Posté le 20 mai 2014 | 4 Commentaires Je faisais mon entreprise sur un gros rocher ce matin, avec une vue sur le lac de barrage Ruacana, quand un petit crocodile couru devant moi ! Je dois avoir surpris [...] Congo – Cabinda – DRC – Angola, toute une aventure
Posté le 26 mars 2014 | 20 Commentaires Ce tronçon de l'Afrique sur la côte atlantique est assez difficile : entre les parallèles sud 5° et 6°, de Pointe-Noire (Congo) à Soyo (Angola), il y a trois frontières à traverser [...] Premiers pas au Congo
Posté le 16 février 2014 | Pas de commentaire Nous quittons le Gabon sans avoir vu un éléphant et avec l'espoir de trouver plus de nourriture au Congo. Le poste de l'immigration gabonaise est en Boumango, 17 kilomètres avant le réel [...] Yaoundé et le sud
Posté le 26 janvier 2014 | 3 Commentaires Yaoundé a fait une halte rafraîchissante au Cameroun. Nommé d'après son fondateur allemand (réintégré), la ville s'étend le long de la route, venant du Nord (le palais présidentiel, le quartier des ambassades), par le milieu [...] Calabar, la porte de sortie du Nigéria (traduction en cours)
Posté le 28 novembre 2013 | 11 Comments Je suis maintenant bien avancé par le Nigéria, je suis allé dans la région du Delta, et je peux viser Calabar. Je ne suis pas plus un Oyihbo mais une Oniotsha maintenant, cette [...] Nigeria: to go or not to go
Posté le 8 novembre 2013 | 11 Comments – « Vous n'allez pas pouvoir pédaler 20kms au Nigéria avant qu'ils vous attaquent. » – "Vous pensez camper là-bas? Haha, ils vont trouver votre corps et vendre vos organes. » – « Ne [...] Le Bénin: culture et mauvaises routes (traduction en cours)
Posté le 27 octobre 2013 | 2 Commentaires Éveillé jusqu'à une techno remix de Feliz Navidad / chanson joyeux Noël n'est pas la meilleure façon de commencer une journée. Mais François me dirige vers la sortie de [...] Togo
Posté le 24 octobre 2013 | 3 Commentaires Comment fonctionne un plat de haricots avec de la farine sur le dessus de son pour le petit déjeuner ? C'est étrange mais bon pour un changement. Le matin est à nouveau des pluies. Je me dirige vers le Nord afin de [...] La région de la Volta
Posté le 21 octobre 2013 | Pas de commentaire Comment quitter une grande ville comme Accra rapidement et en douceur ? Il n'est pas facile avec un vélo. Je pourrais prendre les routes plus petites pour éviter le trafic, mais il [...] Terre et asphalte jusqu'au Ghana (traduction en cours)
Posté le 8 octobre 2013 | 2 Commentaires Quelques bon repos à Yamoussoukro et à 10 rayons chinois pour 1 € de plus tard, j'ai quitter la capitale vers le Ghana, à l'est, sans test au mess de la circulation à Abidjan. I […] Nord du Libéria
Posté le 26 septembre 2013 | 3 Commentaires Roy nous envoie au large avec un gros sac d'ONU alimentaire depuis les voisins, qui semble très utile, avec plusieurs bonbons emballés de façon indépendante. Nous pouvons poursuivre notre route jusqu'à [...] La saison des pluies en Sierra Leone
Posté le 2 septembre 2013 | 4 Commentaires Après avoir été béni avec des nuages bien sages pendant les trois jours qui ont suivi notre départ de Freetown, la pluie semble enfin rattraper son retard. Nous avons eu un peu d'elle [...] La Guinée-Bissau d'Ouest en Est
Posté le 25 juillet 2013 | 3 Commentaires Alors que la température est décente à l'extérieur, je DORS beaucoup trop chaud sous le toit métallique. Je me réveille plusieurs fois dans mon propre flaque de sueur, comme si j'étais un [...] Bissau, la république des noix de cajou
Posté le 22 juillet 2013 | 2 Commentaires Laissant de Ziguinchor dans l'après-midi de ce samedi de début juin, ce n'était pas une bonne idée. Avant de se rendre à mon prochain pays, j'ai dû retirer suffisamment d'argent pour survivre [...] Mango street, Casamance
Posté le 15 juin 2013 | 4 Commentaires La Casamance est la région du Sénégal, séparée de la partie principale du pays par la Gambie. Il a une longue histoire des rebelles et le gouvernement Français conseille [...] Sine-Saloum, la mer, le sable et le soleil
Posté le 9 juin 2013 | Pas de commentaire Je laisse à Toubab Dialaw assez tard car mon prochain spot est Warang tout près de Mbour, où on m'a proposé de rester la nuit dans la maison de Maryse et Toni. […] La route de Diama
Posté le 16 avril 2013 | 3 Commentaires Afin de quitter Nouakchott sans le trafic, où les taxis arrêter n'importe où et dépassent des deux côtés, j'ai la tête directement sur la côte du Sahara de l'Auberge et prendre [...] Du Maroc à la Mauritanie (traduction en cours)
Posté le 4 avril 2013 | 19 Commentaires Le matin, le vent me pousse rapidement à travers les 35 derniers kilomètres jusqu'à la frontière. Après 2400 kilomètres à vélo au Maroc et 1400 km au Sahara occidental, j'ai [...] Les portes de l'Afrique
Posté le 21 janvier 2013 | 5 Commentaires Gibraltar est à l'esprit quand je me lève, ce peu de UK à la pointe sud de l'Espagne. Quitté Los Angeles sur le plat me donne un sentiment de facilité [...] Passage au sommet des Pyrénées
Posté le 11 décembre 2012 | Pas de commentaire Aujourd'hui, c'est « le jour ». Le jour où que j'ai été inquiet à propos de la semaine dernière. Il consiste uniquement à faire 50 km jusqu'à Andorre-la-vieille, la frontière entre la France et [...]
Liste des postes
Visas
Posté le 12 février 2016 | Pas de commentaireRésumé – Visas pour l’Afrique 2013-2014 – Pays de la côte Ouest Voici un récapitulatif de mes demandes de visa par pays (en tant que titulaire d’un passeport UE (France)), mentionnant le lieu de la demande, le coût, le temps d’attente, [...]Voilà l'Afrique du Sud, le dernier pays
Posté le 1er avril 2015 | 7 CommentairesAfrique du Sud, mon dernier pays ! J'ai presque fait ! Je suis seulement 700 km du Cap, au bas du continent. Mais nous allons pas célébrer encore, depuis [...]Ruacana
Posté le 20 mai 2014 | 4 CommentairesJe faisais mon entreprise sur un gros rocher ce matin, avec une vue sur le lac de barrage Ruacana, quand un petit crocodile couru devant moi ! Je dois avoir surpris [...]Congo – Cabinda – DRC – Angola, toute une aventure
Posté le 26 mars 2014 | 20 CommentairesCe tronçon de l'Afrique sur la côte atlantique est assez difficile : entre les parallèles sud 5° et 6°, de Pointe-Noire (Congo) à Soyo (Angola), il y a trois frontières à traverser [...]Premiers pas au Congo
Posté le 16 février 2014 | Pas de commentaireNous quittons le Gabon sans avoir vu un éléphant et avec l'espoir de trouver plus de nourriture au Congo. Le poste de l'immigration gabonaise est en Boumango, 17 kilomètres avant le réel [...]Yaoundé et le sud
Posté le 26 janvier 2014 | 3 CommentairesYaoundé a fait une halte rafraîchissante au Cameroun. Nommé d'après son fondateur allemand (réintégré), la ville s'étend le long de la route, venant du Nord (le palais présidentiel, le quartier des ambassades), par le milieu [...]Calabar, la porte de sortie du Nigéria (traduction en cours)
Posté le 28 novembre 2013 | 11 CommentsJe suis maintenant bien avancé par le Nigéria, je suis allé dans la région du Delta, et je peux viser Calabar. Je ne suis pas plus un Oyihbo mais une Oniotsha maintenant, cette [...]Nigeria: to go or not to go
Posté le 8 novembre 2013 | 11 Comments– « Vous n'allez pas pouvoir pédaler 20kms au Nigéria avant qu'ils vous attaquent. » – "Vous pensez camper là-bas? Haha, ils vont trouver votre corps et vendre vos organes. » – « Ne [...]Le Bénin: culture et mauvaises routes (traduction en cours)
Posté le 27 octobre 2013 | 2 CommentairesÉveillé jusqu'à une techno remix de Feliz Navidad / chanson joyeux Noël n'est pas la meilleure façon de commencer une journée. Mais François me dirige vers la sortie de [...]Togo
Posté le 24 octobre 2013 | 3 CommentairesComment fonctionne un plat de haricots avec de la farine sur le dessus de son pour le petit déjeuner ? C'est étrange mais bon pour un changement. Le matin est à nouveau des pluies. Je me dirige vers le Nord afin de [...]La région de la Volta
Posté le 21 octobre 2013 | Pas de commentaireComment quitter une grande ville comme Accra rapidement et en douceur ? Il n'est pas facile avec un vélo. Je pourrais prendre les routes plus petites pour éviter le trafic, mais il [...]Terre et asphalte jusqu'au Ghana (traduction en cours)
Posté le 8 octobre 2013 | 2 CommentairesQuelques bon repos à Yamoussoukro et à 10 rayons chinois pour 1 € de plus tard, j'ai quitter la capitale vers le Ghana, à l'est, sans test au mess de la circulation à Abidjan. I […]Nord du Libéria
Posté le 26 septembre 2013 | 3 CommentairesRoy nous envoie au large avec un gros sac d'ONU alimentaire depuis les voisins, qui semble très utile, avec plusieurs bonbons emballés de façon indépendante. Nous pouvons poursuivre notre route jusqu'à [...]La saison des pluies en Sierra Leone
Posté le 2 septembre 2013 | 4 CommentairesAprès avoir été béni avec des nuages bien sages pendant les trois jours qui ont suivi notre départ de Freetown, la pluie semble enfin rattraper son retard. Nous avons eu un peu d'elle [...]La Guinée-Bissau d'Ouest en Est
Posté le 25 juillet 2013 | 3 CommentairesAlors que la température est décente à l'extérieur, je DORS beaucoup trop chaud sous le toit métallique. Je me réveille plusieurs fois dans mon propre flaque de sueur, comme si j'étais un [...]Bissau, la république des noix de cajou
Posté le 22 juillet 2013 | 2 CommentairesLaissant de Ziguinchor dans l'après-midi de ce samedi de début juin, ce n'était pas une bonne idée. Avant de se rendre à mon prochain pays, j'ai dû retirer suffisamment d'argent pour survivre [...]Mango street, Casamance
Posté le 15 juin 2013 | 4 CommentairesLa Casamance est la région du Sénégal, séparée de la partie principale du pays par la Gambie. Il a une longue histoire des rebelles et le gouvernement Français conseille [...]Sine-Saloum, la mer, le sable et le soleil
Posté le 9 juin 2013 | Pas de commentaireJe laisse à Toubab Dialaw assez tard car mon prochain spot est Warang tout près de Mbour, où on m'a proposé de rester la nuit dans la maison de Maryse et Toni. […]La route de Diama
Posté le 16 avril 2013 | 3 CommentairesAfin de quitter Nouakchott sans le trafic, où les taxis arrêter n'importe où et dépassent des deux côtés, j'ai la tête directement sur la côte du Sahara de l'Auberge et prendre [...]Du Maroc à la Mauritanie (traduction en cours)
Posté le 4 avril 2013 | 19 CommentairesLe matin, le vent me pousse rapidement à travers les 35 derniers kilomètres jusqu'à la frontière. Après 2400 kilomètres à vélo au Maroc et 1400 km au Sahara occidental, j'ai [...]Les portes de l'Afrique
Posté le 21 janvier 2013 | 5 CommentairesGibraltar est à l'esprit quand je me lève, ce peu de UK à la pointe sud de l'Espagne. Quitté Los Angeles sur le plat me donne un sentiment de facilité [...]Passage au sommet des Pyrénées
Posté le 11 décembre 2012 | Pas de commentaireAujourd'hui, c'est « le jour ». Le jour où que j'ai été inquiet à propos de la semaine dernière. Il consiste uniquement à faire 50 km jusqu'à Andorre-la-vieille, la frontière entre la France et [...]
![Visasmé – Visas pour l’Afrique 2013-2014 – Pays de la côte Ouest Voici un récapitulatif de mes demandes de visa par pays (en tant que titulaire d’un passeport UE (France)), mentionnant le lieu de la demande, le coût, le temps d’attente, [...] Summary – Visas for Africa 2013-2014 – West Coast countries Here is a summary of my visa applications per country (as a EU (France) passport holder), mentioning place of application, cost, waiting time, […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2016/02/paperwork-visa-featured-115x115.jpg)
![Voilà l'Afrique du Sud, le dernier paysJ'ai presque fait ! Je suis seulement 700 km du Cap, au bas du continent. Mais nous allons pas célébrer encore, depuis [...] South Africa, my last country! I almost made it! I am only 700 km away from Cape Town, at the bottom of the continent. But let’s not celebrate yet, since […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/03/featured_SA-lastcountry-kamieskroon_6412-115x115.jpg)
![Ruacanaais mon entreprise sur un gros rocher ce matin, avec une vue sur le lac de barrage Ruacana, quand un petit crocodile couru devant moi ! Je dois avoir surpris [...] I was doing my business on a large rock this morning, with a view on the Ruacana dam lake, when a small crocodile ran past me! I must have surprised […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/05/featured-ruacana_1324-115x115.jpg)
![Congo – Cabinda – DRC – Angola, toute une aventure : entre les parallèles sud 5° et 6°, de Pointe-Noire (Congo) à Soyo (Angola), il y a trois frontières à traverser [...] This part of Africa on the Atlantic coast is quite tricky: between the southern parallels 5° and 6°, from Pointe-Noire (Congo) to Soyo (Angola), there are three border crossings within […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/03/featured-chata-cabinda-soyo_8547-115x115.jpg)
![Premiers pas au Congoon sans avoir vu un éléphant et avec l'espoir de trouver plus de nourriture au Congo. Le poste de l'immigration gabonaise est en Boumango, 17 kilomètres avant le réel [...] We leave Gabon without having seen any elephant, and with the hope of finding more food in Congo. The Gabonese immigration post is in Boumango, 17 kilometers before the real […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/02/featured-first-steps-congo_7518-115x115.jpg)
![Yaoundé et le sudlte rafraîchissante au Cameroun. Nommé d'après son fondateur allemand (réintégré), la ville s'étend le long de la route, venant du Nord (le palais présidentiel, le quartier des ambassades), par le milieu [...] Yaoundé makes a refreshing stop in Cameroon. Named after its German founder (Jaunde), the capital city spreads along the highway, from the north (presidential palace, embassy district), through the middle […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/01/featured-yaounde-DSC_5652-115x115.jpg)
![Calabar, la porte de sortie du Nigéria (traduction en cours) le Nigéria, je suis allé dans la région du Delta, et je peux viser Calabar. Je ne suis pas plus un Oyihbo mais une Oniotsha maintenant, cette [...] I am now well advanced through Nigeria, I went around the Delta region and I can aim for Calabar. I am no more an Oyihbo but an Oniotsha now, this […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/11/featured-calabar-3890-115x115.jpg)
![Nigeria: to go or not to govoir pédaler 20kms au Nigéria avant qu'ils vous attaquent. » – "Vous pensez camper là-bas? Haha, ils vont trouver votre corps et vendre vos organes. » – « Ne [...] – “You won’t cycle 20 km in Nigeria before they attack you.” – “You plan to go camping there? Haha, they’ll find your body and sell your organs.” – “Don’t […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/11/featured-nigeria-to-go-or-not_3288-115x115.jpg)
![Le Bénin: culture et mauvaises routes (traduction en cours)de Feliz Navidad / chanson joyeux Noël n'est pas la meilleure façon de commencer une journée. Mais François me dirige vers la sortie de [...] Waking up to a techno remix of Feliz Navidad / Merry Christmas song is not the best way to start a day. But François walks me to the exit of […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/10/featured-benin-entrance-DSC_2799-115x115.jpg)
![Togoent fonctionne un plat de haricots avec de la farine sur le dessus de son pour le petit déjeuner ? C'est étrange mais bon pour un changement. Le matin est à nouveau des pluies. Je me dirige vers le Nord afin de [...] How does a plate of beans with flour on top sound for breakfast? It is strange but good for a change. The morning is rainy again. I head north so […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/10/featured-togo-DSC_2714-115x115.jpg)
![La région de la Voltaune grande ville comme Accra rapidement et en douceur ? Il n'est pas facile avec un vélo. Je pourrais prendre les routes plus petites pour éviter le trafic, mais il [...] How to leave a big city like Accra quickly and smoothly? It is not easy with a bicycle. I could take the smallest roads to avoid the traffic, but it […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/10/featured-the-volta-region_2421-115x115.jpg)
![Terre et asphalte jusqu'au Ghana (traduction en cours)soukro et à 10 rayons chinois pour 1 € de plus tard, j'ai quitter la capitale vers le Ghana, à l'est, sans test au mess de la circulation à Abidjan. I […] Some good rest in Yamoussoukro and 10 Chinese spokes for 1 € later, I leave the capital towards Ghana, to the east, without testing the traffic mess in Abidjan. I […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/09/featured-ivory-coast-end-DSC_1583-115x115.jpg)
![Nord du Libériaau large avec un gros sac d'ONU alimentaire depuis les voisins, qui semble très utile, avec plusieurs bonbons emballés de façon indépendante. Nous pouvons poursuivre notre route jusqu'à [...] Roy sends us off with a big bag of UN food from the neighbors, that looks very useful, with many goodies independently packaged. We can pursue our road up to […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/08/featured-north-liberia-DSC_0916-115x115.jpg)
![La saison des pluies en Sierra Leones nuages bien sages pendant les trois jours qui ont suivi notre départ de Freetown, la pluie semble enfin rattraper son retard. Nous avons eu un peu d'elle [...] After having been blessed with well-behaved clouds for the three days that followed our departure from Freetown, the rain finally seems to catch up. We had a bit of it […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/07/featured-sierraleone-6-roadtoborder-DSC_0037-115x115.jpg)
![La Guinée-Bissau d'Ouest en Estécente à l'extérieur, je DORS beaucoup trop chaud sous le toit métallique. Je me réveille plusieurs fois dans mon propre flaque de sueur, comme si j'étais un [...] While the temperature is decent outside, I sleep way too hot under the metallic roof. I wake up many times in my own sweat puddle, like if I were an […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/07/featured-guinea-bissau-west-east-DSC_9113-115x115.jpg)
![Bissau, la république des noix de cajou l'après-midi de ce samedi de début juin, ce n'était pas une bonne idée. Avant de se rendre à mon prochain pays, j'ai dû retirer suffisamment d'argent pour survivre [...] Leaving Ziguinchor in the afternoon of this Saturday of early June was not a good idea. Before heading to my next country, I had to withdraw enough cash to survive […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/07/featured-bissau-cashew-republic-DSC_8967-115x115.jpg)
![Mango street, Casamancegion du Sénégal, séparée de la partie principale du pays par la Gambie. Il a une longue histoire des rebelles et le gouvernement Français conseille [...] The Casamance is the region of Senegal separated from the main part of the country by The Gambia. It has a long history of rebels and the French government advises […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/06/featured-casamanceDSC_8858-115x115.jpg)
![Sine-Saloum, la mer, le sable et le soleilez tard car mon prochain spot est Warang tout près de Mbour, où on m'a proposé de rester la nuit dans la maison de Maryse et Toni. […] I leave Toubab Dialaw rather late as my next spot is Warang just near Mbour, where I was offered to stay the night in the house of Maryse and Toni. […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/06/DSC_8732-115x115.jpg)
![La route de Diamaouakchott sans le trafic, où les taxis arrêter n'importe où et dépassent des deux côtés, j'ai la tête directement sur la côte du Sahara de l'Auberge et prendre [...] In order to leave Nouakchott without the traffic, where the taxis stop anywhere and overtake from both sides, I head directly to the coast from the Auberge Sahara and take […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/04/featured-road-diama-IMG_2142-115x115.jpg)
![Du Maroc à la Mauritanie (traduction en cours)e rapidement à travers les 35 derniers kilomètres jusqu'à la frontière. Après 2400 kilomètres à vélo au Maroc et 1400 km au Sahara occidental, j'ai [...] In the morning, the strong wind pushes me quickly through the last 35 kilometers until the border. After 2400 kilometers cycled in Morocco and 1400 km in Western Sahara, I […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/03/featured-morocco-mauritania-DSC_7630-115x115.jpg)
![Les portes de l'Afriqueesprit quand je me lève, ce peu de UK à la pointe sud de l'Espagne. Quitté Los Angeles sur le plat me donne un sentiment de facilité [...] Gibraltar is in mind when I get up, this bit of UK at the southern tip of Spain. Leaving Los Angeles on flat roads gives me a feeling of easiness […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/01/featured-gates-to-africa-IMG_1416-115x115.jpg)
![Passage au sommet des Pyrénées où que j'ai été inquiet à propos de la semaine dernière. Il consiste uniquement à faire 50 km jusqu'à Andorre-la-vieille, la frontière entre la France et [...] Today is “the day”. The day I have been anxious about during the past week. It only consists in doing 50 km until Andorra-la-Vella, crossing the border between France and […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2012/12/featured-portdenvalira-DSC_2737-115x115.jpg)
