![These three posts are not about cycling, but about my experience as a passenger on a cargo ship, back to Europe from Cape Town. There are not many reports about […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/05/featured_cargotrip1_7731-150x150.jpg "Voyage en cargo (1/3) Départ et Walvis Bay sur mon expérience comme passager à bord d'un cargo, retour vers l'Europe de Cape Town. Il n'y a pas beaucoup de rapports sur les [...]")
![One question that came often to me was “where do you find all that money to travel?“. Well, first, I don’t just “find it“, it’s my savings, and more relevantly […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/05/featured_howmuchdiditcost-150x150.jpg "Combien cela a-t-il coûté ?souvent été posé était «Où trouvez-vous tout cet argent pour voyager ?». Eh bien, tout d'abord, je ne le «trouve» pas, ce sont mes économies, et plus précisément [...]")
![I had a 成功お守り in my handlebar bag during my whole journey, and a picture with it at the Cape of Good Hope looks like it actually worked: An お守り omamori […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/05/featured_dispensablethings_0216-150x150.jpg "Mon matériel superflun sac de guidon pendant mon voyage ensemble, et une photo avec elle au Cap de bonne espérance on dirait que cela a fonctionné réellement : un omamori existe [...]")
![For the last country on my Trans-African cycling journey, South Africa, I didn’t have enough videos to make a short movie. Therefore I included a recap of the 23 countries […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/05/vidSouthAfrica_snapshot-150x150.jpg "L'Afrique du Sud à vélo, en fait toute l'Afrique jusqu'à Bonne Espérance, et retour par bateauje n'avais pas assez de vidéos pour faire un court-métrage. C'est pourquoi j'ai inclus un petit récap de 23 pays [...]")
![The adventure is over, and this article is my attempt at summarizing 26600 KM and 666 days into one single page. One HTML page, of course. I will illustrate it with 30 items from […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/05/featured_freewheely-wrap-up-150x150.jpg "Freewheely, une conclusion de l'aventurecle est ma tentative de résumer 26600 KM et 671 jours en une seule page. Une page HTML, bien sûr. Je vais l'illustrer avec 30 images de [...]")
![The weather was cloudy when I reached Cape Town last week, but today, the last day of August, will be perfect for my last stage of cycling Africa. I want […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/04/featured_capetown-goodhope-150x150.jpg "Le Cap et Bonne-Espérance, quand j'ai atteint le cap la semaine dernière, mais aujourd'hui, le dernier jour du mois d'août, sera parfait pour ma dernière étape de l'Afrique de cyclisme. Je veux [...]")
![Three days to the end of the journey! I leave Amanda in Lambert’s Bay and continue onto the railway service road, that same nice gravel road cutting straight through the coastal landscape […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/03/featured_west-coast-road-150x150.jpg "La route de la côte ouestin du voyage ! Je laisse Amanda dans la baie de Lambert et continuer sur la voie de service de chemin de fer, que même joli gravier route coupant tout droit à travers le paysage côtier [...]")
![This is the sequel of Cycling in Namibia part 1 (North), with 1400 new kilometers from Windhoek to the Orange river, bordering South Africa, in July and August 2014. This […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/04/vidNamSouth_snapshot-150x150.jpg "La Namibie à vélo – partie 2 (Sud) – de Windhoek à l'Orangeomètres de Windhoek au fleuve Orange, en Afrique du Sud limitrophe, de la Namibie en juillet et en août 2014. Cette [...]")
![My cycling-brandy-braai partners stick to the main road, the N7 until Nuwerus. But after a great day around Leliefontein yesterday, I can’t help leaving Garies for the dirt again. Via […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/04/featured_SA-moremeatsomewine_1011-150x150.jpg "Encore de la viande et du vino-brandy-braai continuent sur la route principale, la N7 jusqu'à Nuwerus. Mais après une belle journée autour de Leliefontein hier, je ne peux m'empêcher à nouveau de quitter Garies pour la piste [...]")
![Namibia is the country I’ve spent the most time in, about five months. And I made two videos, one for the half north of Windhoek, with amazing scenery, and one for the […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/04/featured_vidNamNorth_snapshot-150x150.jpg "La Namibie à vélo – partie 1 (Nord) – du Kunene à Windhoekq mois. Et j'ai fait deux vidéos, une pour la moitié au nord de Windhoek, avec des paysages étonnants et l'autre pour le [...]")
![South Africa, my last country! I almost made it! I am only 700 km away from Cape Town, at the bottom of the continent. But let’s not celebrate yet, since […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/03/featured_SA-lastcountry-kamieskroon_6412-150x150.jpg "Voilà l'Afrique du Sud, le dernier paysJ'ai presque fait ! Je suis seulement 700 km du Cap, au bas du continent. Mais nous allons pas célébrer encore, depuis [...]")
![I have barely seen any greenery in a long time, actually since I left Ovamboland in the north. Namibia has only two perennial rivers, the Cunene and the Orange, and […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/03/featured-orange-river_6166-150x150.jpg "Le meilleur de la Namibie : à vélo le long de la rivière Orangen fait depuis j'ai quitté Ovamboland dans le Nord. La Namibie a seulement deux cours d'eau pérennes, le Cunene et l'Orange et [...]")
![The biggest surprise on my whole Trans-African journey was definitely Angola. As the vast country is filled with stunning scenery, it took me quite some time to compile an 18 […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/03/vid.Angola_snapshot-150x150.jpg "Vidéo: L'Angola à véloise sur mon voyage transafricain a certainement été l'Angola. Comme le vaste pays regorge de paysages magnifiques, il m'a fallu un certain temps pour compiler une video [...]")
![What I like about the Namib desert and the Sperrgebiet is that, since nobody would want to live there for the lifestyle, every man-made structure carries a part of the […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/02/featured_aus-railways-horses-150x150.jpg "Derniers jours dans le désert du Namib : gares ferroviaires et chevaux sauvages étant donné que personne ne voudrait y vivre pour le mode de vie, chaque structure humaine comporte une partie de la [...]")
![This is the shortest and least representative video of all. The crossing of the Republic of Congo (Congo-Brazza) represented only 700 KM, so I had only a few movie clips […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/02/featured_vid.Congo_snapshot-150x150.jpg "Vidéo : à vélo au Congo, et quelques insectesmoins représentative de l'ensemble. La traversée de la République du Congo (Congo-Brazza) représente seulement 700 KM, donc j'ai eu seulement quelques clips vidéo [...]")
![Going back from Lüderitz, up to Aus, on that same an unique B4 road, I will this time stop often. Anyway, this time, the 120 km stretch with the gradient […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/02/featured_kolmanskop-150x150.jpg "La ville fantôme de Kolmanskop et l'histoire des diamants namibiensoute unique de B4, je vais souvent à cet arrêt de temps. En tout cas, cette fois, le 120 km s'étendent avec le gradient [...]")
![I find very interesting to learn about the Sperrgebiet for all the mystery that surrounds it. I already wrote a bit about it when I cycled through it from Aus. […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/02/featured_luderitz-peninsula-150x150.jpg "A la recherche des diamands de la Sperrgebiet dans la péninsule de Lüderitzebiet pour tout le mystère qui l'entoure. J'ai déjà écrit un peu à ce sujet quand j'ai pédalé à travers elle de Aus. [...]")
![What about a trip into the Sperrgebiet? With all the luck I had so far (not really, but the relative lack of bad luck makes me quite lucky), it’s not […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/02/featured_road-luderitz-150x150.jpg "Lüderitz, une autre ville au bout du mondeoute la chance que j'ai eu jusqu'à présent (pas vraiment, mais la relative absence de malchance me rend très heureux), il n'est pas [...]")
![My favorite countries have been ones in which I could cycle from stunning mountains to never-ending deserts. It sounds like Morocco and Namibia. I liked Angola a lot too. But […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/01/vid.Gabon_snapshot-150x150.jpg "Visite du Gabon en vidéoont été ceux à qui je pouvais cycle de superbes montagnes aux déserts sans fin. Il sonne comme le Maroc et la Namibie. J'ai aimé l'Angola beaucoup trop. Mais [...]")
![In Namibia more than in any other country, my first thought, as soon as I get out of the tent, is to squeeze my tires. And this morning again, my […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/01/featured_D707-150x150.jpg "La D707, un concept d'éloignement en vogueys, mon réflexe, dès que je sors de la tente, est de vérifier la pression de mes pneus. Et ce matin encore, [...]")
![When I struggle on the road, I rarely think “oh, let me shoot a video of that”. It’s the reverse effect of seeing a breathtaking landscape and taking dozens of […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/01/featured_vid.Cameroon_snapshot-150x150.jpg "Cameroun, la vidéo de cyclismeute, je pense que rarement de « oh, permettez-moi de tourner une vidéo de cette ». C'est l'effet inverse de voir un paysage à couper le souffle et en prenant des dizaines de [...]")
![This morning in the desert of the remote Sesriem is dedicated to bike maintenance. It’s not because I am so close to my goal now, with the hardest adventure and […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/12/featured_southern.namib_-150x150.jpg "Le Namib sudésert de la distance Sesriem est dédié à l'entretien de vélo. C'est pas parce que je suis tellement proche de mon but maintenant, avec l'aventure plus difficile et la [...]")
![These are my least least prolific countries in terms of footage, so that makes six countries in 10 minutes. Most of my videos of West Africa actually come from Sierra […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/12/WAlibegeria_snapshot-150x150.jpg "Cyclisme d'Afrique de l'Ouest, une vidéo du Libéria au Nigériamages, ce qui rend les six pays en 10 minutes. La plupart de mes vidéos d'Afrique de l'ouest viennent en fait de Sierra [...]")
![Sand and cycling usually don’t go together. But I couldn’t miss the main attraction of Namibia, the highest sand dunes in the world in Sossusvlei. The dunes are located about […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/09/featured_sossusvlei_4882-150x150.jpg "Sossusvlei, au sommet d'un monde de sablepas ensemble. Mais je ne pouvais pas manquer l'attraction principale de la Namibie, les plus hautes dunes de sable dans le monde à Sossusvlei. Les dunes sont situés environ [...]")
![This was a bad time for travelling in Sierra Leone, right in the rainy season. Winds and storms can be violent and last long. This video of the 676 kilometers […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/12/video_WAsierraleone_snapshot-150x150.jpg "Pédaler au Sierra Leone : enfants, pluie et boue en vidéo Sierra Leone, en la saison des pluies. Les vents et les orages peuvent être violents et durer longtemps. Cette vidéo des 676 kilomètres [...]")
![The videos are back! I had lots of time to be efficient on the cargo vessel that took me back from Cape Town to Rotterdam in three weeks. Without internet […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/12/WAseneguinea_snapshot-150x150.jpg "A vélo en Afrique de l'Ouest, une première vidéoi eu beaucoup de temps pour être efficace sur le cargo qui m'a ramené de Cape Town à Rotterdam en trois semaines. Sans internet [...]")
![Solitaire is not solitaire as in “I am alone”, it is simply my next town in the Namib desert. But yes, indeed, it’s a remote lonely town. I tried to […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/10/featured_solitaire_4694_Namibia-150x150.jpg "Solitaire n'est pas solitaire comme dans \"I 'm alone\", c'est tout simplement ma prochaine ville dans le désert du Namib. Mais oui, en effet, c'est une petite ville reculée de solitaire. J'ai essayé de [...]")
![September 2014: I have already completed my cycling journey, safe and sound until Cape Town, but I didn’t finish blogging yet. It’s been two months since I left Windhoek and, […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/09/featured_spreetshoogte_4497-150x150.jpg "Chute dans le désert par le col de Spreetshoogters vélo, sain et sauf jusqu'au Cap, mais je n'a pas fini de bloguer encore. Ça fait deux mois que j'ai quitté Windhoek et, [...]")
![Almost two years on the road, and 26500 kilometers cycled with my own legs, here I reach my final destination, Cape Town, South Africa. Success! When I left Zürich, […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/08/capetown_6842-150x150.jpg "Cape Town, ca y'est ! la route et 26500 kilomètres à vélo avec mes propres jambes, ici j'arrive à ma destination finale, Cape Town, Afrique du Sud. Succès ! Quand j'ai quitté Zürich, [...]")
![Very close to the end, I reached yesterday my 26000th kilometer, in South Africa, in the hills of Namakwaland. The tough but scenic 90 km on gravel brought me for […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/08/20140819_26000km-s-150x150.jpg "26000 Km, le dernier kilomilestone !rrivé hier mon 26000th kilomètre, en Afrique du Sud, dans les collines de Namakwaland. Le difficile mais scénique 90 km sur gravier m'a [...]")
Tous les pays (par latitude)
- Avant le départ (6)
- Suisse (5)
- France (11)
- Andorre (1)
- Espagne (16)
- Maroc (17)
- Sahara (9)
- Mauritanie (7)
- Sénégal (9)
- Gambie (2)
- Guinée-Bissau (4)
- Guinée (6)
- Sierra Leone (8)
- Libéria (8)
- Côte d'Ivoire (6)
- Ghana (6)
- Togo (2)
- Bénin (4)
- Nigeria (7)
- Cameroun (11)
- Gabon (8)
- Congo (6)
- Angola (17)
- Namibie (30)
- Afrique du Sud (8)
- Résumé (9)
Latest adventures
![These three posts are not about cycling, but about my experience as a passenger on a cargo ship, back to Europe from Cape Town. There are not many reports about […]](data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20115%20115'%3E%3C/svg%3E "Voyage en cargo (1/3) Départ et Walvis Bay sur mon expérience comme passager à bord d'un cargo, retour vers l'Europe de Cape Town. Il n'y a pas beaucoup de rapports sur les [...]")
Voyage en cargo (1/3) Départ et Walvis Bay
Posté le 12 juin 2015 | 7 CommentairesCes trois postes sont ne pas sur le vélo, mais sur mon expérience comme passager à bord d'un cargo, retour vers l'Europe de Cape Town. Il n'y a pas beaucoup de rapports sur les [...]Combien cela a-t-il coûté ?
Posté le 29 mai 2015 | 14 CommentairesUne question qui m'a souvent été posé était «Où trouvez-vous tout cet argent pour voyager ?». Eh bien, tout d'abord, je ne le «trouve» pas, ce sont mes économies, et plus précisément [...]Mon matériel superflu
Posté le 25 mai 2015 | Pas de commentaireJ'ai eu un 成功お守り dans mon sac de guidon pendant mon voyage ensemble, et une photo avec elle au Cap de bonne espérance on dirait que cela a fonctionné réellement : un omamori existe [...]L'Afrique du Sud à vélo, en fait toute l'Afrique jusqu'à Bonne Espérance, et retour par bateau
Posté le 19 mai 2015 | 2 CommentairesPour le dernier pays sur mon voyage à vélo transafricain, l'Afrique du Sud, je n'avais pas assez de vidéos pour faire un court-métrage. C'est pourquoi j'ai inclus un petit récap de 23 pays [...]Freewheely, une conclusion de l'aventure
Posté le 12 mai 2015 | 3 CommentairesL'aventure est terminée, et cet article est ma tentative de résumer 26600 KM et 671 jours en une seule page. Une page HTML, bien sûr. Je vais l'illustrer avec 30 images de [...]Le Cap et Bonne-Espérance
Posté le 5 mai 2015 | 6 CommentairesLe temps était nuageux, quand j'ai atteint le cap la semaine dernière, mais aujourd'hui, le dernier jour du mois d'août, sera parfait pour ma dernière étape de l'Afrique de cyclisme. Je veux [...]La route de la côte ouest
Posté le 28 avril 2015 | 1 CommentaireTrois jours à la fin du voyage ! Je laisse Amanda dans la baie de Lambert et continuer sur la voie de service de chemin de fer, que même joli gravier route coupant tout droit à travers le paysage côtier [...]La Namibie à vélo – partie 2 (Sud) – de Windhoek à l'Orange
Posté le 21 avril 2015 | 3 CommentairesC'est la suite du cyclisme dans la partie 1 (Nord), avec 1400 nouveaux kilomètres de Windhoek au fleuve Orange, en Afrique du Sud limitrophe, de la Namibie en juillet et en août 2014. Cette [...]Encore de la viande et du vin
Posté le 14 avril 2015 | Pas de commentaireMes partenaires de vélo-brandy-braai continuent sur la route principale, la N7 jusqu'à Nuwerus. Mais après une belle journée autour de Leliefontein hier, je ne peux m'empêcher à nouveau de quitter Garies pour la piste [...]La Namibie à vélo – partie 1 (Nord) – du Kunene à Windhoek
Posté le 7 avril 2015 | 8 CommentairesLa Namibie est le pays que j'ai passé la plupart du temps, à environ cinq mois. Et j'ai fait deux vidéos, une pour la moitié au nord de Windhoek, avec des paysages étonnants et l'autre pour le [...]Voilà l'Afrique du Sud, le dernier pays
Posté le 1er avril 2015 | 7 CommentairesAfrique du Sud, mon dernier pays ! J'ai presque fait ! Je suis seulement 700 km du Cap, au bas du continent. Mais nous allons pas célébrer encore, depuis [...]Le meilleur de la Namibie : à vélo le long de la rivière Orange
Posté le 26 mars 2015 | 2 CommentairesJ'ai à peine vu toute verdure dans un temps long, en fait depuis j'ai quitté Ovamboland dans le Nord. La Namibie a seulement deux cours d'eau pérennes, le Cunene et l'Orange et [...]Vidéo: L'Angola à vélo
Posté le 13 mars 2015 | 2 CommentairesLa plus grande surprise sur mon voyage transafricain a certainement été l'Angola. Comme le vaste pays regorge de paysages magnifiques, il m'a fallu un certain temps pour compiler une video [...]Derniers jours dans le désert du Namib : gares ferroviaires et chevaux sauvages
Posté le 9 mars 2015 | 5 CommentairesCe que j'aime le désert du Namib et le Sperrgebiet, c'est que, étant donné que personne ne voudrait y vivre pour le mode de vie, chaque structure humaine comporte une partie de la [...]Vidéo : à vélo au Congo, et quelques insectes
Posté le 24 février 2015 | 2 CommentairesIl s'agit de la vidéo plus courte et moins représentative de l'ensemble. La traversée de la République du Congo (Congo-Brazza) représente seulement 700 KM, donc j'ai eu seulement quelques clips vidéo [...]La ville fantôme de Kolmanskop et l'histoire des diamants namibiens
Posté le 18 février 2015 | 8 CommentairesRevenant de Lüderitz, jusqu'à Aus, sur ce même une route unique de B4, je vais souvent à cet arrêt de temps. En tout cas, cette fois, le 120 km s'étendent avec le gradient [...]A la recherche des diamands de la Sperrgebiet dans la péninsule de Lüderitz
Posté le 13 février 2015 | 2 CommentairesJe trouve très intéressant d'en savoir plus sur le Sperrgebiet pour tout le mystère qui l'entoure. J'ai déjà écrit un peu à ce sujet quand j'ai pédalé à travers elle de Aus. [...]Lüderitz, une autre ville au bout du monde
Posté le 9 février 2015 | 7 CommentairesQuant à un voyage dans le Sperrgebiet ? Avec toute la chance que j'ai eu jusqu'à présent (pas vraiment, mais la relative absence de malchance me rend très heureux), il n'est pas [...]Visite du Gabon en vidéo
Posté le 2 février 2015 | 2 CommentairesMes pays préférés ont été ceux à qui je pouvais cycle de superbes montagnes aux déserts sans fin. Il sonne comme le Maroc et la Namibie. J'ai aimé l'Angola beaucoup trop. Mais [...]La D707, un concept d'éloignement en vogue
Posté le 27 janvier 2015 | 13 CommentairesEn Namibie, plus que dans tout les autres pays, mon réflexe, dès que je sors de la tente, est de vérifier la pression de mes pneus. Et ce matin encore, [...]Cameroun, la vidéo de cyclisme
Posté le 16 janvier 2015 | 2 CommentairesQuand j'ai du mal sur la route, je pense que rarement de « oh, permettez-moi de tourner une vidéo de cette ». C'est l'effet inverse de voir un paysage à couper le souffle et en prenant des dizaines de [...]Le Namib sud
Posté le 7 janvier 2015 | 5 CommentairesCe matin dans le désert de la distance Sesriem est dédié à l'entretien de vélo. C'est pas parce que je suis tellement proche de mon but maintenant, avec l'aventure plus difficile et la [...]Cyclisme d'Afrique de l'Ouest, une vidéo du Libéria au Nigéria
Posté le 21 décembre 2014 | 1 CommentaireVoici mon pays moins moins prolifiques en termes d'images, ce qui rend les six pays en 10 minutes. La plupart de mes vidéos d'Afrique de l'ouest viennent en fait de Sierra [...]Sossusvlei, au sommet d'un monde de sable
Posté le 16 décembre 2014 | 3 CommentairesSable et cyclisme habituellement ne vont pas ensemble. Mais je ne pouvais pas manquer l'attraction principale de la Namibie, les plus hautes dunes de sable dans le monde à Sossusvlei. Les dunes sont situés environ [...]Pédaler au Sierra Leone : enfants, pluie et boue en vidéo
Posté le 11 décembre 2014 | 4 CommentairesIl s'agissait d'un mauvais moment pour voyager en Sierra Leone, en la saison des pluies. Les vents et les orages peuvent être violents et durer longtemps. Cette vidéo des 676 kilomètres [...]A vélo en Afrique de l'Ouest, une première vidéo
Posté le 2 décembre 2014 | 4 CommentairesLes vidéos sont de retour ! J'ai eu beaucoup de temps pour être efficace sur le cargo qui m'a ramené de Cape Town à Rotterdam en trois semaines. Sans internet [...]Solitaire
Posté le 4 novembre 2014 | Pas de commentaireSolitaire n'est pas solitaire comme dans "I 'm alone", c'est tout simplement ma prochaine ville dans le désert du Namib. Mais oui, en effet, c'est une petite ville reculée de solitaire. J'ai essayé de [...]Chute dans le désert par le col de Spreetshoogte
Posté le 30 septembre 2014 | 4 CommentairesSeptembre 2014 : je l'ai déjà terminé mon parcours vélo, sain et sauf jusqu'au Cap, mais je n'a pas fini de bloguer encore. Ça fait deux mois que j'ai quitté Windhoek et, [...]Cape Town, ca y'est !
Posté le 27 août 2014 | 55 CommentairesPrès de deux ans sur la route et 26500 kilomètres à vélo avec mes propres jambes, ici j'arrive à ma destination finale, Cape Town, Afrique du Sud. Succès ! Quand j'ai quitté Zürich, [...]26000 Km, le dernier kilomilestone !
Posté le 20 août 2014 | 12 CommentsTrès proche de la fin, je suis arrivé hier mon 26000th kilomètre, en Afrique du Sud, dans les collines de Namakwaland. Le difficile mais scénique 90 km sur gravier m'a [...]
