D'où j'écris
Tous les pays (par latitude)
- Avant le départ (6)
- Suisse (5)
- France (11)
- Andorre (1)
- Espagne (16)
- Maroc (17)
- Sahara (9)
- Mauritanie (7)
- Sénégal (9)
- Gambie (2)
- Guinée-Bissau (4)
- Guinée (6)
- Sierra Leone (8)
- Libéria (8)
- Côte d'Ivoire (6)
- Ghana (6)
- Togo (2)
- Bénin (4)
- Nigeria (7)
- Cameroun (11)
- Gabon (8)
- Congo (6)
- Angola (17)
- Namibie (30)
- Afrique du Sud (8)
- Résumé (9)
Archive for July, 2013
Entre les pistes rouges et les ciels noirs (traduction manuelle incomplète)
Posté le 31 juillet 2013 | 4 CommentairesMes jambes sont faibles depuis le matin déjà. Il n'est pas arrivé depuis longtemps, et je viens d'avoir hier petites et douces collines entre 100 et 300 m. […]Sur les pentes du Fouta Djalon
Posté le 28 juillet 2013 | 3 CommentairesMon premier matin en Guinée est dédié à la « nouvelle routine de pays »: obtenir de l'argent local et une carte SIM locale. Je m'assure de qu'obtenir le meilleur taux de change en [...]La Guinée-Bissau d'Ouest en Est
Posté le 25 juillet 2013 | 3 CommentairesAlors que la température est décente à l'extérieur, je DORS beaucoup trop chaud sous le toit métallique. Je me réveille plusieurs fois dans mon propre flaque de sueur, comme si j'étais un [...]Bissau, la république des noix de cajou
Posté le 22 juillet 2013 | 2 CommentairesLaissant de Ziguinchor dans l'après-midi de ce samedi de début juin, ce n'était pas une bonne idée. Avant de se rendre à mon prochain pays, j'ai dû retirer suffisamment d'argent pour survivre [...]12000 KM !
Posté le 12 juillet 2013 | 1 CommentaireAprès avoir pris quelques très mauvaises routes en Sierra Leone, traversant de nombreuses rivières improvisées, recueillant les piqûres de fourmi de gros, je suis ce matin aux portes de Monrovia (Libéria), après avoir parcouru 12000 [...]
![Entre les pistes rouges et les ciels noirs (traduction manuelle incomplète) matin déjà. Il n'est pas arrivé depuis longtemps, et je viens d'avoir hier petites et douces collines entre 100 et 300 m. […] My legs are weak from the morning already. It didn’t happen for a long time, and I just had small and gentle hills between 100 m and 300 m yesterday. […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/07/featured-guinea-2-DSC_9250-115x115.jpg)
![Sur les pentes du Fouta Djalonuinée est dédié à la « nouvelle routine de pays »: obtenir de l'argent local et une carte SIM locale. Je m'assure de qu'obtenir le meilleur taux de change en [...] My first morning in Guinea is dedicated to the “new country routine”: get local money and a local SIM card. I make sure I get the best change rate by […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/07/featured-guinea-1-DSC_9205-115x115.jpg)
![La Guinée-Bissau d'Ouest en Estécente à l'extérieur, je DORS beaucoup trop chaud sous le toit métallique. Je me réveille plusieurs fois dans mon propre flaque de sueur, comme si j'étais un [...] While the temperature is decent outside, I sleep way too hot under the metallic roof. I wake up many times in my own sweat puddle, like if I were an […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/07/featured-guinea-bissau-west-east-DSC_9113-115x115.jpg)
![Bissau, la république des noix de cajou l'après-midi de ce samedi de début juin, ce n'était pas une bonne idée. Avant de se rendre à mon prochain pays, j'ai dû retirer suffisamment d'argent pour survivre [...] Leaving Ziguinchor in the afternoon of this Saturday of early June was not a good idea. Before heading to my next country, I had to withdraw enough cash to survive […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/07/featured-bissau-cashew-republic-DSC_8967-115x115.jpg)
![12000 KM !ir pris quelques très mauvaises routes en Sierra Leone, traversant de nombreuses rivières improvisées, recueillant les piqûres de fourmi de gros, je suis ce matin aux portes de Monrovia (Libéria), après avoir parcouru 12000 [...] After taking some very bad roads in Sierra Leone, crossing many improvised rivers, collecting big ant bites, I am this morning at the gates of Monrovia, Liberia, after cycling 12000 […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2013/07/20130712_003_12000km_s-115x115.jpg)
