Plus de boulot, plus d'appart. Je les ai rendus à leurs propriétaires respectifs le 31 Octobre. Ca fait bizarre. Mais j'ai bien assez d'autres choses dont je dois me soucier. Je devais récupérer mon ordi portable et ma tente partis chacuns de leur coté dans des atelier de réparation. Le premier n'est jamais revenu et ne reviendra jamais, j'ai donc dû rapidement en acheter un autre j'attends un remboursement de l'ancien. Le clavier est en français et ca me parait difficile de se réadapter. Et la disposition des touches est plutot pénible pour taper en anglais. Je vais chercher des autocollants de touches de clavier à coller sur les signes de ponctuation.
J'ai récuperé la tente aujourd'hui, 2 jours avant mon départ prévu. J'ai prévu de partir dimanche, et à moins que la petite pluie annoncée ne se transforme en tempete, je partirai bien ce dimanche 04 Novembre, a destination de Lucerne.

Côté météo, les douces températures de l'automne ont brusquement disparues. Nous avons eu des tempêtes de neige le week-end dernier. Il a fait bien plus froid cette semaine, avec des températures au-dessous 0 le matin et le soir. Ca va mieux et ca tourne autour de 10 ° C durant la journée maintenant.

J'espère que ces petits événements inattendus feront baisser mon quota de malchance pour le voyage.



Salut JB,
J'espère que ce message vous trouve en bonne santé. Je m'appelle Trang et je viens du Vietnam. Je vis actuellement à Pointe-Noire, au Congo.
Il se trouve que je suis tombé sur votre site web, et dès les premières lignes, j'ai été complètement captivé. Votre écriture ne se contentait pas de raconter une histoire, elle a ouvert une porte. Quand j'ai lu votre parcours à travers le Congo et l'Angola, quelque chose s'est profondément agité en moi. Pointe-Noire est réapparue soudainement, exactement comme elle devait être lorsque vous l'avez traversée il y a plus de dix ans, familière, intime et vivante. C'était comme si je regardais un film silencieux se dérouler juste devant mes yeux.
Je ne pouvais pas garder cette découverte pour moi, alors j'ai partagé votre voyage avec mon mari. Il a été instantanément captivé. C'est un passionné de cyclisme et il a déjà parcouru presque 100 kilomètres par jour à travers les provinces du delta du Mékong lorsque nous vivions au Vietnam. La vie, bien sûr, a depuis rempli nos journées de travail, de famille et d'enfants, et ce chapitre d'aventure a été doucement mis de côté. Lire votre voyage a ravivé cet esprit pour nous, nous rappelant la liberté, le mouvement et la joie de la route.
Merci d'avoir partagé un voyage aussi beau et inspirant. Je vous souhaite un bonheur continu, une bonne santé et encore de nombreuses aventures inoubliables à venir.
Cordialement,
Trang Tran
Hi Trang, thanks for sharing your experience. I hope you’re having a pleasant time in Pointe Noire and that you manage to find time for some cycle touring adventures 🙂
Je suis tellement heureux de trouver votre fantastique site web.
28 août 2022 Je quitte la Hollande avec mon vélo et ma tente pour l’Afrique du Sud.
Et mon plan est aussi via la côte ouest.
Je vais tout 🙂 lire
Vous ne lisez probablement plus ceci.... Nous sommes maintenant en 2022. Mais on ne sait jamais
Greetz gea.
(C’est rouge, le texte. Mais pas pour une raison particulière... l’ordinateur...)
Salut Gea,
Je suis toujours là, en fait à Amsterdam 🙂
Merci pour votre commentaire. Bonne lecture et surtout, les routes du sud !
Absolument fantastique ! Un profond respect. Quand j’aurai le temps, je lirai tous vos articles par pays et votre itinéraire dans les prochains mois. Merci beaucoup, votre page d’accueil est vraiment impressionnante et joliment faite. Tous les messages et photos, tout simplement super. Peu de gens ont le courage et le pouvoir de réaliser une décision aussi forte.
Tout le meilleur de l’Allemagne d’Alexander
Merci pour tes commentaires Alex !
Une décision courageuse et à coup sûr une grande aventure en face de vous. Prends soin de toi!
C’est parti !
Salut... Je vous souhaite tout le meilleur... 🙂 et en croisant les doigts pour qu’il n’y ait pas trop froid... Faites-moi savoir quand je pourrai vous voir aujourd’hui pour le LP ! 🙂