Ubicación del poste
Puestos en Namibia
- 22000 KM!
- Ruacana
- 23000 KM!
- Los Himba de Namibia
- Ovamboland, el aburrido camino
- Tsumeb
- Parque Nacional de Etosha
- 24000 KM!
- Un meteorito alrededor del Waterberg
- Vingerklip
- Twyfelfontein, hacia tierras secador
- Los elefantes del desierto de la Brandberg
- Expedición minera en el desierto de Brandberg West
- Ciclismo el camino de la sal en la costa de los esqueletos
- Trópico de Capricornio
- Uranio en el desierto de Namib-Naukluft
- C28, Boshua de paso, el camino de la montaña rusa
- 25000 KM.
- Cae en el desierto a través del paso de Spreetshoogte
- Solitaire
- Sossusvlei, en la parte superior de un mundo de arena
- El Namib sur
- La D707, una noción de moda de la lejanía
- Lüderitz, otra ciudad en el fin del mundo
- Buscando Sperrgebiet diamantes en la península de Lüderitz
- Kolmanskop ghost town y la historia de los diamantes Namibio
- Días pasados en el desierto de Namib: estaciones de ferrocarril y caballos salvajes
- Lo mejor de Namibia: montar en bicicleta por el río Orange
- Ciclismo Namibia – parte 1 (norte) – desde el Kunene a Windhoek
- Ciclismo Namibia – parte 2 (sur) – de Windhoek a la naranja
Todos los países (por latitud)
- Antes de la salida (6)
- Suiza (5)
- Francia (11)
- Andorra (1)
- España (16)
- Marruecos (17)
- Sahara (9)
- Mauritania (7)
- Senegal (9)
- Gambia (2)
- Guinea-Bissau (4)
- Guinea (6)
- Sierra Leona (8)
- Liberia (8)
- Costa de Marfil (6)
- Ghana (6)
- Togo (2)
- Benin (4)
- Nigeria (7)
- Camerún (11)
- Gabón (8)
- Congo (6)
- Angola (17)
- Namibia (30)
- Sudáfrica (8)
- Sinopsis (9)
Puestos en Namibia
En el mapa
Lista de puestos
Ciclismo Namibia – parte 2 (sur) – de Windhoek a la naranja
Publicado el 21 de abril de 2015 | 3 Comentarios Esta es la secuela del ciclismo en Namibia parte 1 (norte), con 1400 nuevos kilómetros de Windhoek al río Orange, lindando con Sudáfrica, en julio y agosto de 2014. Este [...] Ciclismo Namibia – parte 1 (norte) – desde el Kunene a Windhoek
Publicado el 07 de abril de 2015 | 8 comentarios Namibia es el país que he pasado más tiempo en unos cinco meses. Y he hecho dos vídeos, uno para la mitad norte de Windhoek, con increíbles paisajes y uno de los [...] Lo mejor de Namibia: montar en bicicleta por el río Orange
Publicado el 26 de marzo de 2015 | 2 Comentarios Apenas he visto ninguna vegetación en mucho tiempo, en realidad desde que me fui Ovamboland en el norte. Namibia tiene sólo dos ríos perennes, el Cunene y la naranja y [...] Días pasados en el desierto de Namib: estaciones de ferrocarril y caballos salvajes
Publicado el 09 de marzo de 2015 | 5 Comentarios Lo que me gusta sobre el desierto de Namib y el Sperrgebiet es que, puesto que nadie querría vivir allí para el estilo de vida, cada estructura artificial lleva una parte de la [...] Kolmanskop ghost town y la historia de los diamantes Namibio
Publicado el 18 de febrero de 2015 | 8 comentarios Volviendo de Lüderitz, hasta Aus, en ese mismo un único camino B4, lo haré a menudo esta parada del tiempo. De todos modos, esta vez, los 120 km estiramiento con el gradiente de [...] Buscando Sperrgebiet diamantes en la península de Lüderitz
Publicado el 13 de febrero de 2015 | 2 Comentarios Me parece muy interesante para aprender sobre el Sperrgebiet para todo el misterio que lo rodea. Ya escribí un poco sobre eso cuando vuelva a encender a través de Aus. [...] Lüderitz, otra ciudad en el fin del mundo
Publicado el 09 de febrero de 2015 | 7 Comentarios ¿Qué tal un viaje en el Sperrgebiet? Con toda la suerte que tenía hasta ahora (en realidad no, pero la relativa falta de mala suerte me hace bastante afortunado), no es [...] La D707, una noción de moda de la lejanía
Publicado el 27 de enero de 2015 | 13 Comentarios En Namibia más que en cualquier otro país, mi primer pensamiento, tan pronto como salga de la tienda, es exprimir mis neumáticos. Y esta mañana otra vez, mi [...] El Namib sur
Publicado el 07 de enero de 2015 | 5 Comentarios Esta mañana en el desierto de la remota Sesriem se dedica al mantenimiento de la bicicleta. No es porque estoy tan cerca de mi objetivo ahora, con la aventura más difícil y [...] Sossusvlei, en la parte superior de un mundo de arena
Publicado el 16 de diciembre de 2014 | 3 Comentarios Arena y ciclismo generalmente no van juntos. Pero no podía perderme la atracción principal de Namibia, las dunas más altas del mundo en Sossusvlei. Las dunas se encuentran [...] Solitaire
Publicado en Noviembre 4, 2014 | No hay comentarios Solitaire no es solitario como en "Estoy solo", es simplemente mi próxima ciudad en el desierto de Namib. Pero sí, de hecho, es una ciudad remota y solitaria. Traté de [...] Cae en el desierto a través del paso de Spreetshoogte
Publicado el 30 de septiembre de 2014 | 4 Comentarios Septiembre de 2014: ya he terminado mi recorrido ciclista, sano y salvo hasta ciudad del cabo, pero aún no termino blogs. Hace ya dos meses salí de Windhoek y, [...] 25000 KM.
Publicado el julio 27, 2014 | 8 comentarios ¡Y otro kilohito, 25000 KM hoy! Ahora está a menos de 900 km de Ciudad del Cabo en línea recta. Estoy en Aus, un pueblo en el sur de Namibia, el primer pueblo [...] C28, Boshua de paso, el camino de la montaña rusa
Publicado el 20 de julio de 2014 | 2 Comentarios El camino de grava C28 que estoy tomando de Swakopmund a Windhoek es seco y duro: menos de 10 coches lo usan todos los días, pero tiene vistas muy gratificantes. Es [...] Uranio en el desierto de Namib-Naukluft
Publicado el julio 15, 2014 | 2 Comentarios El desierto entre Swakopmund y Windhoek, parte de él en el parque nacional Namib-Naukluft, esconde mucho uranio. Para continuar con la minería en Namibia, después de haber visitado ya dos [...] Trópico de Capricornio
Publicado el 14 de julio de 2014 | 1 Comentario 14 de julio, y otros 23°28′, pero esta vez en el hemisferio sur: Acabo de pasar el Trópico de Capricornio. Había conocido el Trópico de Cáncer en el Sáhara Occidental en [...] Ciclismo el camino de la sal en la costa de los esqueletos
Publicado el 10 de julio de 2014 | 6 Comentarios Despertar en el desierto es fantástico. Tan fantástico como terrible es encontrar un refugio contra el viento para montar mi tienda de campaña. Por suerte el viento se calmó durante [...] Expedición minera en el desierto de Brandberg West
Publicado el julio 5, 2014 | 10 comentarios Estoy listo para otra expedición en una pista muy poco utilizada en Damaraland. Mi visita a la antigua mina de estaño Uis me está llevando a otra mina, la Brandberg West [...] Los elefantes del desierto de la Brandberg
Publicado el 01 de julio de 2014 | 14 Comentarios Hoy no tengo piernas cuando me despierto, a pesar de que ayer fue corto (50 km) y más bien turismo que ciclismo. Tal vez la temporada turística de Namibia está aumentando, porque el [...] Twyfelfontein, hacia tierras secador
Publicado en Junio 27, 2014 | 1 Comentario "Cuando te vayas, ven a mí directamente en lugar de ir a la recepción, ¿de acuerdo?", me dice el guardia de seguridad del campamento de descanso de Khorixas NWR mientras estoy empacando. [...] Vingerklip
Publicado el 23 de junio de 2014 | 3 Comentarios He recibido estos últimos días dos sorprendentes correos electrónicos de personas que han encontrado mi blog, ilustrando la magia de internet. En primer lugar, de Eric, que creció en Camerún, [...] Un meteorito alrededor del Waterberg
Publicado en Junio 19, 2014 | 3 Comentarios He perdido tal vez siete u ocho kilos desde la última vez que me pesé, lo que creo que es tan lejos como Monrovia. Me sorprendió cuando jugué [...] 24000 KM!
Publicado el 10 de junio de 2014 | 1 Comentario Y 24000 KM en el valle de Swakop en el camino a Windhoek. Me desperté hoy en mi tienda en lo que se llama "paisaje lunar". Por suerte no me han hecho [...] Parque Nacional de Etosha
Publicado en Junio 2, 2014 | 2 Comentarios Namibia no es Gabón. No se puede simplemente andar en bicicleta por el Parque Nacional Etosha como lo hice a través del Lope, con algunas personas diciendo "oh, y si hay elefantes [...] Tsumeb
Publicado el 29 de mayo de 2014 | 2 Comentarios Cuando paré para unas noches en el Etosha Café (puede llamarse Etosha Kef con un toque local) en Tsumeb, no sabía que me quedaría allí para [...] Ovamboland, el aburrido camino
Publicado el 26 de mayo de 2014 | 5 Comentarios Más de la mitad de toda la población de Namibia vive en Ovamboland, en sólo el 6% del territorio. Lo Ovambo son por lejos el mayor grupo étnico del país y el término [...] Los Himba de Namibia
Publicado el 23 de mayo de 2014 | 3 Comentarios Mi rotura en el Kunene river lodge está como viviendo otra vida. En una semana corta estancia, disfrutar de un desayuno delicioso sobre el río Cunene y puedo blog frente a [...] 23000 KM!
Publicado el 22 de mayo de 2014 | 3 Comentarios Después de un largo descanso en Tsumeb, estoy en el camino otra vez y llegó a 23000 KM entre Otjiwarongo y Outjo. Estoy en mi camino a la costa y Swakopmund [...] Ruacana
Publicado el 20 de mayo de 2014 | 4 Comentarios Estaba haciendo mi negocio sobre una gran roca esta mañana, con una vista sobre el lago de la represa Ruacana, cuando un cocodrilo pequeño corriendo delante de mí! Debo haber sorprendido a [...] 22000 KM!
Publicado el 22 de marzo de 2014 | 2 Comentarios Yo estoy llegando a 22000 KM igual que salir de Angola después de cerca de 3000 kilómetros en el país. Creo que tomó todos los caminos peores que pude allí. Angola [...]
Ciclismo Namibia – parte 2 (sur) – de Windhoek a la naranja
Publicado el 21 de abril de 2015 | 3 ComentariosEsta es la secuela del ciclismo en Namibia parte 1 (norte), con 1400 nuevos kilómetros de Windhoek al río Orange, lindando con Sudáfrica, en julio y agosto de 2014. Este [...]Ciclismo Namibia – parte 1 (norte) – desde el Kunene a Windhoek
Publicado el 07 de abril de 2015 | 8 comentariosNamibia es el país que he pasado más tiempo en unos cinco meses. Y he hecho dos vídeos, uno para la mitad norte de Windhoek, con increíbles paisajes y uno de los [...]Lo mejor de Namibia: montar en bicicleta por el río Orange
Publicado el 26 de marzo de 2015 | 2 ComentariosApenas he visto ninguna vegetación en mucho tiempo, en realidad desde que me fui Ovamboland en el norte. Namibia tiene sólo dos ríos perennes, el Cunene y la naranja y [...]Días pasados en el desierto de Namib: estaciones de ferrocarril y caballos salvajes
Publicado el 09 de marzo de 2015 | 5 ComentariosLo que me gusta sobre el desierto de Namib y el Sperrgebiet es que, puesto que nadie querría vivir allí para el estilo de vida, cada estructura artificial lleva una parte de la [...]Kolmanskop ghost town y la historia de los diamantes Namibio
Publicado el 18 de febrero de 2015 | 8 comentariosVolviendo de Lüderitz, hasta Aus, en ese mismo un único camino B4, lo haré a menudo esta parada del tiempo. De todos modos, esta vez, los 120 km estiramiento con el gradiente de [...]Buscando Sperrgebiet diamantes en la península de Lüderitz
Publicado el 13 de febrero de 2015 | 2 ComentariosMe parece muy interesante para aprender sobre el Sperrgebiet para todo el misterio que lo rodea. Ya escribí un poco sobre eso cuando vuelva a encender a través de Aus. [...]Lüderitz, otra ciudad en el fin del mundo
Publicado el 09 de febrero de 2015 | 7 Comentarios¿Qué tal un viaje en el Sperrgebiet? Con toda la suerte que tenía hasta ahora (en realidad no, pero la relativa falta de mala suerte me hace bastante afortunado), no es [...]La D707, una noción de moda de la lejanía
Publicado el 27 de enero de 2015 | 13 ComentariosEn Namibia más que en cualquier otro país, mi primer pensamiento, tan pronto como salga de la tienda, es exprimir mis neumáticos. Y esta mañana otra vez, mi [...]El Namib sur
Publicado el 07 de enero de 2015 | 5 ComentariosEsta mañana en el desierto de la remota Sesriem se dedica al mantenimiento de la bicicleta. No es porque estoy tan cerca de mi objetivo ahora, con la aventura más difícil y [...]Sossusvlei, en la parte superior de un mundo de arena
Publicado el 16 de diciembre de 2014 | 3 ComentariosArena y ciclismo generalmente no van juntos. Pero no podía perderme la atracción principal de Namibia, las dunas más altas del mundo en Sossusvlei. Las dunas se encuentran [...]Solitaire
Publicado en Noviembre 4, 2014 | No hay comentariosSolitaire no es solitario como en "Estoy solo", es simplemente mi próxima ciudad en el desierto de Namib. Pero sí, de hecho, es una ciudad remota y solitaria. Traté de [...]Cae en el desierto a través del paso de Spreetshoogte
Publicado el 30 de septiembre de 2014 | 4 ComentariosSeptiembre de 2014: ya he terminado mi recorrido ciclista, sano y salvo hasta ciudad del cabo, pero aún no termino blogs. Hace ya dos meses salí de Windhoek y, [...]25000 KM.
Publicado el julio 27, 2014 | 8 comentarios¡Y otro kilohito, 25000 KM hoy! Ahora está a menos de 900 km de Ciudad del Cabo en línea recta. Estoy en Aus, un pueblo en el sur de Namibia, el primer pueblo [...]C28, Boshua de paso, el camino de la montaña rusa
Publicado el 20 de julio de 2014 | 2 ComentariosEl camino de grava C28 que estoy tomando de Swakopmund a Windhoek es seco y duro: menos de 10 coches lo usan todos los días, pero tiene vistas muy gratificantes. Es [...]Uranio en el desierto de Namib-Naukluft
Publicado el julio 15, 2014 | 2 ComentariosEl desierto entre Swakopmund y Windhoek, parte de él en el parque nacional Namib-Naukluft, esconde mucho uranio. Para continuar con la minería en Namibia, después de haber visitado ya dos [...]Trópico de Capricornio
Publicado el 14 de julio de 2014 | 1 Comentario14 de julio, y otros 23°28′, pero esta vez en el hemisferio sur: Acabo de pasar el Trópico de Capricornio. Había conocido el Trópico de Cáncer en el Sáhara Occidental en [...]Ciclismo el camino de la sal en la costa de los esqueletos
Publicado el 10 de julio de 2014 | 6 ComentariosDespertar en el desierto es fantástico. Tan fantástico como terrible es encontrar un refugio contra el viento para montar mi tienda de campaña. Por suerte el viento se calmó durante [...]Expedición minera en el desierto de Brandberg West
Publicado el julio 5, 2014 | 10 comentariosEstoy listo para otra expedición en una pista muy poco utilizada en Damaraland. Mi visita a la antigua mina de estaño Uis me está llevando a otra mina, la Brandberg West [...]Los elefantes del desierto de la Brandberg
Publicado el 01 de julio de 2014 | 14 ComentariosHoy no tengo piernas cuando me despierto, a pesar de que ayer fue corto (50 km) y más bien turismo que ciclismo. Tal vez la temporada turística de Namibia está aumentando, porque el [...]Twyfelfontein, hacia tierras secador
Publicado en Junio 27, 2014 | 1 Comentario"Cuando te vayas, ven a mí directamente en lugar de ir a la recepción, ¿de acuerdo?", me dice el guardia de seguridad del campamento de descanso de Khorixas NWR mientras estoy empacando. [...]Vingerklip
Publicado el 23 de junio de 2014 | 3 ComentariosHe recibido estos últimos días dos sorprendentes correos electrónicos de personas que han encontrado mi blog, ilustrando la magia de internet. En primer lugar, de Eric, que creció en Camerún, [...]Un meteorito alrededor del Waterberg
Publicado en Junio 19, 2014 | 3 ComentariosHe perdido tal vez siete u ocho kilos desde la última vez que me pesé, lo que creo que es tan lejos como Monrovia. Me sorprendió cuando jugué [...]24000 KM!
Publicado el 10 de junio de 2014 | 1 ComentarioY 24000 KM en el valle de Swakop en el camino a Windhoek. Me desperté hoy en mi tienda en lo que se llama "paisaje lunar". Por suerte no me han hecho [...]Parque Nacional de Etosha
Publicado en Junio 2, 2014 | 2 ComentariosNamibia no es Gabón. No se puede simplemente andar en bicicleta por el Parque Nacional Etosha como lo hice a través del Lope, con algunas personas diciendo "oh, y si hay elefantes [...]Tsumeb
Publicado el 29 de mayo de 2014 | 2 ComentariosCuando paré para unas noches en el Etosha Café (puede llamarse Etosha Kef con un toque local) en Tsumeb, no sabía que me quedaría allí para [...]Ovamboland, el aburrido camino
Publicado el 26 de mayo de 2014 | 5 ComentariosMás de la mitad de toda la población de Namibia vive en Ovamboland, en sólo el 6% del territorio. Lo Ovambo son por lejos el mayor grupo étnico del país y el término [...]Los Himba de Namibia
Publicado el 23 de mayo de 2014 | 3 ComentariosMi rotura en el Kunene river lodge está como viviendo otra vida. En una semana corta estancia, disfrutar de un desayuno delicioso sobre el río Cunene y puedo blog frente a [...]23000 KM!
Publicado el 22 de mayo de 2014 | 3 ComentariosDespués de un largo descanso en Tsumeb, estoy en el camino otra vez y llegó a 23000 KM entre Otjiwarongo y Outjo. Estoy en mi camino a la costa y Swakopmund [...]Ruacana
Publicado el 20 de mayo de 2014 | 4 ComentariosEstaba haciendo mi negocio sobre una gran roca esta mañana, con una vista sobre el lago de la represa Ruacana, cuando un cocodrilo pequeño corriendo delante de mí! Debo haber sorprendido a [...]22000 KM!
Publicado el 22 de marzo de 2014 | 2 ComentariosYo estoy llegando a 22000 KM igual que salir de Angola después de cerca de 3000 kilómetros en el país. Creo que tomó todos los caminos peores que pude allí. Angola [...]
![Ciclismo Namibia – parte 2 (sur) – de Windhoek a la naranjas kilómetros de Windhoek al río Orange, lindando con Sudáfrica, en julio y agosto de 2014. Este [...] This is the sequel of Cycling in Namibia part 1 (North), with 1400 new kilometers from Windhoek to the Orange river, bordering South Africa, in July and August 2014. This […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/04/vidNamSouth_snapshot-115x115.jpg)
![Ciclismo Namibia – parte 1 (norte) – desde el Kunene a Windhoekcho dos vídeos, uno para la mitad norte de Windhoek, con increíbles paisajes y uno de los [...] Namibia is the country I’ve spent the most time in, about five months. And I made two videos, one for the half north of Windhoek, with amazing scenery, and one for the […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/04/featured_vidNamNorth_snapshot-115x115.jpg)
![Lo mejor de Namibia: montar en bicicleta por el río Orange en realidad desde que me fui Ovamboland en el norte. Namibia tiene sólo dos ríos perennes, el Cunene y la naranja y [...] I have barely seen any greenery in a long time, actually since I left Ovamboland in the north. Namibia has only two perennial rivers, the Cunene and the Orange, and […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/03/featured-orange-river_6166-115x115.jpg)
![Días pasados en el desierto de Namib: estaciones de ferrocarril y caballos salvajesque, puesto que nadie querría vivir allí para el estilo de vida, cada estructura artificial lleva una parte de la [...] What I like about the Namib desert and the Sperrgebiet is that, since nobody would want to live there for the lifestyle, every man-made structure carries a part of the […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/02/featured_aus-railways-horses-115x115.jpg)
![Kolmanskop ghost town y la historia de los diamantes Namibioco camino B4, lo haré a menudo esta parada del tiempo. De todos modos, esta vez, los 120 km estiramiento con el gradiente de [...] Going back from Lüderitz, up to Aus, on that same an unique B4 road, I will this time stop often. Anyway, this time, the 120 km stretch with the gradient […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/02/featured_kolmanskop-115x115.jpg)
![Buscando Sperrgebiet diamantes en la península de Lüderitzt para todo el misterio que lo rodea. Ya escribí un poco sobre eso cuando vuelva a encender a través de Aus. [...] I find very interesting to learn about the Sperrgebiet for all the mystery that surrounds it. I already wrote a bit about it when I cycled through it from Aus. […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/02/featured_luderitz-peninsula-115x115.jpg)
![Lüderitz, otra ciudad en el fin del mundo la suerte que tenía hasta ahora (en realidad no, pero la relativa falta de mala suerte me hace bastante afortunado), no es [...] What about a trip into the Sperrgebiet? With all the luck I had so far (not really, but the relative lack of bad luck makes me quite lucky), it’s not […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/02/featured_road-luderitz-115x115.jpg)
![La D707, una noción de moda de la lejanía mi primer pensamiento, tan pronto como salga de la tienda, es exprimir mis neumáticos. Y esta mañana otra vez, mi [...] In Namibia more than in any other country, my first thought, as soon as I get out of the tent, is to squeeze my tires. And this morning again, my […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2015/01/featured_D707-115x115.jpg)
![El Namib sur desierto de la remota Sesriem se dedica al mantenimiento de la bicicleta. No es porque estoy tan cerca de mi objetivo ahora, con la aventura más difícil y [...] This morning in the desert of the remote Sesriem is dedicated to bike maintenance. It’s not because I am so close to my goal now, with the hardest adventure and […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/12/featured_southern.namib_-115x115.jpg)
![Sossusvlei, en la parte superior de un mundo de arenaos. Pero no podía perderme la atracción principal de Namibia, las dunas más altas del mundo en Sossusvlei. Las dunas se encuentran [...] Sand and cycling usually don’t go together. But I couldn’t miss the main attraction of Namibia, the highest sand dunes in the world in Sossusvlei. The dunes are located about […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/09/featured_sossusvlei_4882-115x115.jpg)
![Solitaire no es solitario como en "Estoy solo", es simplemente mi próxima ciudad en el desierto de Namib. Pero sí, de hecho, es una ciudad remota y solitaria. Traté de [...] Solitaire is not solitaire as in “I am alone”, it is simply my next town in the Namib desert. But yes, indeed, it’s a remote lonely town. I tried to […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/10/featured_solitaire_4694_Namibia-115x115.jpg)
![Cae en el desierto a través del paso de Spreetshoogteclista, sano y salvo hasta ciudad del cabo, pero aún no termino blogs. Hace ya dos meses salí de Windhoek y, [...] September 2014: I have already completed my cycling journey, safe and sound until Cape Town, but I didn’t finish blogging yet. It’s been two months since I left Windhoek and, […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/09/featured_spreetshoogte_4497-115x115.jpg)
![25000 KM.ilohito, 25000 KM hoy! Ahora está a menos de 900 km de Ciudad del Cabo en línea recta. Estoy en Aus, un pueblo en el sur de Namibia, el primer pueblo [...] And another kilomilestone, 25000 KM today! It’s now less than 900 km to Cape Town as the crow flies. I’m in Aus, a village in Southern Namibia, the first village […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/07/20140726_25000km_s-115x115.jpg)
![C28, Boshua de paso, el camino de la montaña rusade Swakopmund a Windhoek es seco y duro: menos de 10 coches lo usan todos los días, pero tiene vistas muy gratificantes. Es [...] The C28 gravel road I am taking from Swakopmund to Windhoek is dry and tough: less than 10 cars use it every day, but it has very rewarding views. It […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/07/featured_boshuapass_4226-115x115.jpg)
![Uranio en el desierto de Namib-Naukluftoek, parte de él en el parque nacional Namib-Naukluft, esconde mucho uranio. Para continuar con la minería en Namibia, después de haber visitado ya dos [...] The desert between Swakopmund and Windhoek, part of it in the Namib-Naukluft national park, is hiding lots of uranium. To continue with the mining in Namibia, having already visited two […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/07/featured_moonlandscape_4043-115x115.jpg)
![Trópico de Capricornios 23°28′, pero esta vez en el hemisferio sur: Acabo de pasar el Trópico de Capricornio. Había conocido el Trópico de Cáncer en el Sáhara Occidental en [...] July 14th, and another 23°28′, but in the southern hemisphere this time: I just passed the Tropic of Capricorn. I had met the Tropic of Cancer in Western Sahara in […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/07/20140714_001_tropic-of-capricorn-115x115.jpg)
![Ciclismo el camino de la sal en la costa de los esqueletosn fantástico como terrible es encontrar un refugio contra el viento para montar mi tienda de campaña. Por suerte el viento se calmó durante [...] Waking up in the desert is fantastic. As fantastic as it is terrible to find a wind shelter for setting up my tent. Luckily the wind went quiet during […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/07/featured_salt-road_3757-115x115.jpg)
![Expedición minera en el desierto de Brandberg Westy poco utilizada en Damaraland. Mi visita a la antigua mina de estaño Uis me está llevando a otra mina, la Brandberg West [...] I’m ready for another expedition on a very little used track into Damaraland. My visit of the old Uis tin mine is leading me to another mine, the Brandberg West […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/07/featured_brandbergwest_3251-115x115.jpg)
![Los elefantes del desierto de la Brandbergrto, a pesar de que ayer fue corto (50 km) y más bien turismo que ciclismo. Tal vez la temporada turística de Namibia está aumentando, porque el [...] I have no legs today when I wake up, despite yesterday being short (50 KM) and rather sightseeing than cycling. Maybe the Namibian tourist season is picking up, because the […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/07/featured_brandberg_2856-115x115.jpg)
![Twyfelfontein, hacia tierras secadorirectamente en lugar de ir a la recepción, ¿de acuerdo?", me dice el guardia de seguridad del campamento de descanso de Khorixas NWR mientras estoy empacando. [...] “When you leave, come to me directly instead of going to the reception, okay?“, tells me the security guard of the Khorixas NWR rest camp as I am packing up. […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/06/featured_twyfelfontein_2734-115x115.jpg)
![Vingerklipo estos últimos días dos sorprendentes correos electrónicos de personas que han encontrado mi blog, ilustrando la magia de internet. En primer lugar, de Eric, que creció en Camerún, [...] I have received these last days two surprising emails from people who have found my blog, illustrating the magic of the internet. First, from Eric, who grew up in Cameroon, […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/06/featured_vingerklip_2532-115x115.jpg)
![Un meteorito alrededor del Waterbergkilos desde la última vez que me pesé, lo que creo que es tan lejos como Monrovia. Me sorprendió cuando jugué [...] I have lost maybe seven or eight kilos since the last time I weighed myself, which I think is as far back as Monrovia. I was surprised when I played […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/06/featured-waterberg_2271-115x115.jpg)
![24000 KM! en el valle de Swakop en el camino a Windhoek. Me desperté hoy en mi tienda en lo que se llama "paisaje lunar". Por suerte no me han hecho [...] And 24000 KM in the Swakop valley on the way to Windhoek. I woke up today in my tent in what is called “moon landscape”. Luckily I didn’t get a […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/06/20140609_001-115x115.jpg)
![Parque Nacional de Etosha. No se puede simplemente andar en bicicleta por el Parque Nacional Etosha como lo hice a través del Lope, con algunas personas diciendo "oh, y si hay elefantes [...] Namibia is not Gabon. You can’t just cycle through the Etosha National Park like I did through the Lope, with a few people saying “oh, and if there are elephants […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/05/featured_etosha-elephant_1945-115x115.jpg)
![Tsumeb paré para unas noches en el Etosha Café (puede llamarse Etosha Kef con un toque local) en Tsumeb, no sabía que me quedaría allí para [...] When I stopped for a few nights at the Etosha Café (can be called Etosha Kef with a local touch) in Tsumeb, I didn’t know that I would stay there for […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/05/featured_tsumeb_IMG0425-115x115.jpg)
![Ovamboland, el aburrido camino población de Namibia vive en Ovamboland, en sólo el 6% del territorio. Lo Ovambo son por lejos el mayor grupo étnico del país y el término [...] More than half of the entire Namibian population lives in Ovamboland, on just 6% of the territory. The Ovambo are by far the country’s largest ethnic group, and the term […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/05/featured_oshakati-boring-road-DSC_1457-115x115.jpg)
![Los Himba de Namibiane river lodge está como viviendo otra vida. En una semana corta estancia, disfrutar de un desayuno delicioso sobre el río Cunene y puedo blog frente a [...] My break at the Kunene river lodge is like living another life. In a short week staying there, I enjoy delicious breakfasts over the Cunene river and I can blog facing […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/05/featured_himba-IMG_0220-115x115.jpg)
![23000 KM!e un largo descanso en Tsumeb, estoy en el camino otra vez y llegó a 23000 KM entre Otjiwarongo y Outjo. Estoy en mi camino a la costa y Swakopmund [...] After a long break in Tsumeb, I am on the road again and reached 23000 KM between Otjiwarongo and Outjo. I am on my way to the coast and Swakopmund […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/05/20140522_004_23000km_s-115x115.jpg)
![Ruacanahaciendo mi negocio sobre una gran roca esta mañana, con una vista sobre el lago de la represa Ruacana, cuando un cocodrilo pequeño corriendo delante de mí! Debo haber sorprendido a [...] I was doing my business on a large rock this morning, with a view on the Ruacana dam lake, when a small crocodile ran past me! I must have surprised […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/05/featured-ruacana_1324-115x115.jpg)
![22000 KM!legando a 22000 KM igual que salir de Angola después de cerca de 3000 kilómetros en el país. Creo que tomó todos los caminos peores que pude allí. Angola [...] I am reaching 22000 KM just as I exit Angola after close to 3000 kilometers in the country. I think I took all the worst roads I could there. Angola […]](https://freewheely.com/wp-content/data/2014/03/20140322_004_22000km_s-115x115.jpg)
