Los elefantes del desierto de la Brandberg

Hoy no tengo piernas cuando me despierto, a pesar de ayer ser corta (50 KM) y bastante Turismo de ciclismo. Tal vez la temporada turística de Namibia está cogiendo, porque el camping de Twyfelfontein estaba muy ocupado. Tuve un grupo de jóvenes coreanos ajuste de campo justo al lado de mí, y decidieron cocinar tallarines a la hoguera a medianoche, mientras gritando cada vez que un insecto demostró para arriba. No es bueno para mi muy necesario dormir, probablemente mi segunda prioridad después de la comida.

Day570-Inicio-140527

Bird in fire
¿Cualquier sobras?



El paisaje a través de Damaraland es tan impresionante como de costumbre, como dejo Twyfelfontein retomar caminos más grandes hacia la ciudad minera de Uis.

Ciclismo en Damaraland, Namibia
20140527-DSC_2821
Cuando el camino de ripio no golpes, todo es más hermoso

Impresionante Damaraland

Daramaland es grandioso. Si tengo suficiente comida en el vientre y el agua en mis estantes, como hoy, puedo disfrutar plenamente el paisaje. El número de fotografías que tomo todos los días parece que se correlacionan con la calidad de las vistas, pero también con capacidad para olvidarse de las necesidades básicas como comer.

A bicycle in Damaraland
Una bicicleta en el D2612

Day570-cara-140527
Cycling in Damaraland, Namibia
Este es uno de mis días más hermosos en el camino...

Cycling in Damaraland, Namibia
... y no puedo dejar de tomar fotos

20140527-DSC_2871
Hermosos caminos de Damaraland

Los caminos están bien, pero lejos de ser perfecto. Corrugaciones aparecen pronto y es un dolor de ciclo. Con washboarding, Yo diría moscas molestas y la falta de agua son las tres características más irritantes del ciclismo en Namibia.

Termino por romper mi habla 9. No escuché un rayo ajustar desde Ghana, ha sido mucho tiempo sin preocupaciones desde entonces. La única sombra que encontré estaba en la sombra de una muestra del camino para un cambio inmediato. De nueve radios rotos, ha sido cinco veces lo mismo. Creo que significa algo tiene que fijarse bien, pero soy un experto habló y sólo puede cambiar. Ahora tengo bastantes repuestos.

Day570-bicicleta-140527
Molino de viento de clímax
Windmills for water in the desert
Molinos de agua en el desierto

20140527-DSC_2890

Después de los primeros 60 kilómetros, llego al centro de información de Sorris Sorris en el cruce con la C35. Hay tan pocas casas por aquí que me sorprende ver tal cosa ... pero es útil rellenar el agua. Sabe a piedra caliza, pero no me puedo quejar.

Ahora estoy en la carretera principal entre Khorixas y Uis. La señora del centro de información me informa que los elefantes han estado vagando por ahí recientemente. Estaban aquí, en el camino, ayer. Me aconseja que ponga mi tienda dentro del terreno cercado para mi seguridad.

Estaría muy bien hecho, pero es sólo 4:30 y no quiero perder mi hora favorita del día, la última de ellas. Además, después de que ayer por la noche mal sueño, quiero estar lo más lejos posible de cualquier persona, así que ir y fastidiar a los elefantes.

Hay dos caminos paralelos a Uis, la C35 principal y el D2319 via Sorris Sorris. Escoger una más pequeña que se ve en buena forma. Y unos minutos más tarde, empiezo a ver elefante caca en el camino.

Desert elephants passed in Sorris Sorris
Sí, los elefantes de desierto eran aquí

El elefantes del desierto son inofensivos, pero salvaje... bueno, por supuesto, no es una buena idea que se interponen en su camino. La caca es numerosos, cada 100 metros o así, y ahora estoy esperando a verlos más pronto o más adelante en el camino.

Pero incluso si desaparecen después de algún tiempo, no siento confianza en camping salvaje ya. Estos elefantes son ciertamente alrededor. ¿Qué pasa si despierta por la noche y ver a los elefantes por la luz de la Luna caminando hacia mi tienda? Fue una mala idea hacer caso omiso de la sugerencia de la señora hace una hora.

Brandberg from Sorris Sorris
Es hora del atardecer... Espero que puedo llegar a esta colina rocosa para la noche

La colina rocosa frente a mí parece cercana, pero a pesar de andar en bicicleta rápido, no puedo llegar a ella. Me conformo con un rincón de sabana, cerca de un lecho seco del río, después de asegurarme de que no veo pasos ni excrementos de elefantes alrededor. Cada ruido sospechoso suena como una manada de elefantes, pero es sólo mi imaginación.

Camping under the stars
Camping bajo las estrellas

Mientras estoy cocinando, sigo vigilando para una amenaza potencial. La luz de la luna me permite adivinar formas en el horizonte. ¿Esa mancha oscura había antes? ¿Se está moviendo?

Finalmente, ningún elefante viene a visitarme, pero el omnipresentes grillos blindados tienen hambre. Algunas están muy cerca de mi tienda... así que me paso en ellos. Todavía no me gustan. Y para asegurarse de que estos caníbales muertos no atraer a sus amigos, los entierran en la arena.

Cannibal armoured cricket
Miam, un primo recién muerto

Es inútil: otros grillos se desentierran su comida favorita. Ellos también no le importa atacar a los vivos.

Camping bajo las estrellas

Me di cuenta solamente más adelante que la montaña quería llegar a la gama de la montaña Brandberg, el más alto de Namibia y... unos 60 km más! El paisaje es desnudo parecía cercana. No pude alcanzarla esa noche, pero es mi objetivo hoy.

Day571-Inicio-140528
Criquet in the wheel
¡La canibalización está sucediendo en mis ruedas!



Menos mal que no conocí a los elefantes por la noche, pero tal vez los vea hoy. Desafortunadamente esa estrecha carretera de Sorris Sorris no parece ser utilizada. En los primeros kilómetros, obtengo corrugados y arena al mismo tiempo, y es imposible montar la mayor parte de ella.

En rocas cerca de Sorris Sorris
En rocas cerca de Sorris Sorris
Sorris Sorris cemetery under the Brandberg
Cementerio Sorris Sorris con el Brandberg al fondo

Desertic Damaraland
El buen camino debe estar por ahí ...

Los 20 km restantes de esta carretera son terribles. Camino y empujo mi bicicleta durante la mayor parte del tiempo, ya que recibo corrugados en el camino hacia el río Ugab, y arena en el camino hacia arriba después de él. El río Ugab es el mismo por el que pasé cerca Vingerklip, y tampoco tiene agua aquí. Dudo en continuar dentro del lecho del río, sería un atajo hasta la montaña Brandberg, pero a pesar de las pistas 4×4, puede que no sea posible para mis neumáticos.

Cycling Damaraland, Namibia
Dirección Brandberg

Ugab river sand bed
Cruzando el lecho arenoso del río Ugab

Ya estoy harto cuando vuelva a la C35. Perdí un montón de tiempo y agua a pocos kilómetros, y estoy a punto de cambiar mi mente acerca de Brandberg. La Dama de blanco, un sitio dentro de la montaña Brandberg que cuenta con pinturas de los bosquimanos, es 21 kilómetros de la carretera. Significa bajar otra vez al río de Ugab, y adición de 42 kilómetros de una carretera en mis piernas no puedo andar. No tengo más de agua y solo quiero ciclo hacia la ciudad de la Uis, 15 km más adelante, comprar chocolate y la botella más grande de Coca-Cola y no hacer otra cosa.

C35 road
Carretera C35

20140528-20140528_002
Quiero una coca-cola fría ahora, voy me salto las pinturas rupestres?

No me interesan especialmente las pinturas rupestres, pero me gustaría estar en esa montaña. En un momento de sabiduría, me convenzo de que la satisfacción instantánea de una bebida fría se desvanecerá rápidamente, y no vale nada en comparación con los recuerdos que puedo hacer empujándome por un camino de más tierra. Gire a la derecha.

Brandberg, highest mountain range of Namibia
El camino es mucho mejor que en Sorris Sorris, pero todavía estoy harto

Brandberg, highest mountain range of Namibia
Brandberg, la cordillera más alta de Namibia

La cabaña Brandberg White Lady no está exactamente en el mismo sitio de las pinturas, y para mí tiene prioridad sobre ella. Este es otro albergue con todas las comodidades que uno puede esperar (y un campamento) en medio de la nada. Estoy contando los últimos 7 u 8 kilómetros de arena hasta allí, ir directamente al bar, tomar mi bebida y saltar a la piscina. Me siento como una barra de hierro al rojo vivo sumergida en el agua para enfriarme, y necesito eso para enfriarme y relajarme.

Brandberg White Lady lodge
Las piscinas del lodge

Los propietarios me invitan a quedarme por un braai de cordero y termino yendo al camping solo por la noche para montar mi tienda de campaña. Me quedaré allí por un día, no puedo volver a subirme a la silla mañana y un día de descanso es lo que necesito. El cordero también se sentía bien, ya que sin comida de carretera en Namibia, como espaguetis (la comida transportable más densa) todo el tiempo. Mi estómago olvidó cómo sabía el buffet de bistec de impala de todo lo que puedas comer en Etosha NP.

Sunrise on Brandberg
Amanecer en Brandberg

Los grillos blindados están por todas partes. Mientras estoy en mi computadora portátil en el bar, alguien dice que los elefantes del desierto están a solo unos kilómetros de distancia. Todavía no se han visto este año, solo uno pasó en enero pasado, hace cuatro meses, ¡así que es un día de suerte para mí! Son 25 de ellos caminando hacia el albergue y se detendrán en el pozo de agua, cerca del campamento.

Los elefantes caminan todo el tiempo y necesitan beber todos los días, al menos 100 litros de agua al día. Aparentemente, saben cómo cavar dentro del lecho del río de ríos secos para hacer que aparezca agua subterránea. Un gerente del albergue dice que hay alrededor de 80 elefantes salvajes en la región, divididos en tres grupos. Los elefantes en Twyfelfontein hace dos días deben haber sido un grupo.

Tracking the desert elephants in the Ugab riverbed near Brandberg, Namibia
Brandberg – Ugab paisaje

Sin embargo, cuando me preparo caminar a la poza del camping, ya han dejado! Así que empieza a correr en su dirección en el lecho del río, pero para hacerlo un poco más seguro, me quedo de alguna manera en un nivel superior de cantos rodados. No quiero poner a prueba las técnicas de sobrevivir a un elefante de carga.

Seguimiento de los elefantes de desierto en el lecho del río Ugab cerca de Brandberg, Namibia
Seguimiento de los elefantes de desierto en el lecho del río Ugab cerca de Brandberg, Namibia

Después de media hora de seguimiento, finalmente encontrar y contar 12 elefantes de desierto en el lecho del río Ugab.

Tracking the desert elephants in the Ugab riverbed near Brandberg, Namibia
Elefantes del desierto

Seguimiento de los elefantes de desierto en el lecho del río Ugab cerca de Brandberg, Namibia
Seguimiento de los elefantes de desierto en el lecho del río Ugab cerca de Brandberg, Namibia
Seguimiento de los elefantes de desierto en el lecho del río Ugab cerca de Brandberg, Namibia
Seguimiento de los elefantes de desierto en el lecho del río Ugab cerca de Brandberg, Namibia
Seguimiento de los elefantes de desierto en el lecho del río Ugab cerca de Brandberg, Namibia

Puesta de sol en Brandberg, Namibia

Después de dos días preparando la mayoría de los desayunos buffet, me siento motivado de nuevo para hacer frente al calor y la arena. Incluso intento un pequeño atajo a través de las granjas locales, donde la arena afortunadamente no es tan mala como de donde vengo, y donde las estructuras de madera encajan muy bien entre las rocas de Brandberg y la hierba amarilla.

Camping near the Brandberg
Buenos días Brandberg



Agricultores locales al pie de la montaña Brandberg, Namibia

El BrandbergMassif es la montaña más alta de Namibia, alcanzando un máximo de 2573 m. Se formó hace 130 millones de años a través de la actividad volcánica: se cree que cuando los continentes todavía se movían alrededor de la actual Namibia, el magma empujó hacia arriba desde el fondo, pero no logró llegar a la superficie y crear un volcán. Eso explica por qué la cordillera del granito es casi circular, con un diámetro de 25 km, mientras que el resto de Damaraland no tiene picos particulares.

Río en el Brandberg, Namibia

El lado oriental tiene un valle que permite a los excursionistas caminar hasta el While Lady. Para mi sorpresa, hay un pequeño río que fluye dentro. ¡No he visto tanta agua en mucho tiempo! El agua proviene de la temporada de lluvias anterior, y los renacuajos disfrutan nadando en ella, mientras que yo disfruto bebiendola.

Renacuajos namibios
Hiking in the Brandberg, Namibia
Detrás de esto, Königstein, 2573 m de altura

Hay pinturas de bosquimanos en 900 sitios en el macizo, tal vez de las mismas personas que abandonaron el grabados rupestres de Twyfelfontein atrás. La pintura de la Dama Blanca tiene 2000-6000 años de antigüedad. Se llama la Dama Blanca después del nombre dado por un sacerdote y arqueólogo francés, Henri Breuil, quien también iluminó las cuevas de Lascaux.

Pero estaba equivocado, y la Dama Blanca no es una dama egipcia. Ni siquiera una dama. Es un hombre, un curandero bosquimano. Pintadas con cuatro colores diferentes, hechas de sangre animal o piedras trituradas, las pinturas están notablemente bien conservadas.

White Lady paintings in Brandberg, Namibia
La Dama Blanca

Pinturas de la Dama Blanca en Brandberg, Namibia

Baboon footsteps
¿Babuinos?

Con ese tiempo pasado en el desayuno buffet del albergue y las pinturas del Brandberg, tengo el tiempo justo para llegar a Uis y su mini-supermercado. Hoy es viernes, casi me quedo sin comida, y en caso de que no haya nada abierto durante todo el fin de semana, será mejor que llegue antes de las 5 pm.

Day573-Bike-140530
Adiós Brandberg

Uis significa "roca" en Damara. Estaba marcado "a 15 km" del cruce con la C35, pero en realidad está a más de 20 km de distancia. Nunca aparece... pero finalmente llego justo a tiempo antes de que cierren el supermercado.

Town of Uis
Ciudad de Uis

Being in Namibia means being back on the tourist beaten trail: most trans-Africa travelers go this way, and then switch east through Botswana and Zambia. I meet an Australian motorbiker at the rest camp, Ashley, who knows Yves the French cyclist, who had cycled last year with Cindy, who has been through West Africa just before me, while I was cycling with Johannes, who is now in Swakopmund, where he met this same Yves and another American cyclist. If I stop in Windhoek at Mark’s place who has hosted Dave and Emma, it makes the world of cyclists in Africa a very small one. I’d say there are about 10 cyclists with a website who try to cross the whole continent every year. If we consider that half of the cyclists write a website while touring, it might make 20 cyclists on the road in total.

Uis mining town, at the foot of the Brandberg
Uis mining town and the Brandberg

UISis a tiny town of 2000 far away from everything. My last town was Khorixas, six days ago (only 131 km away via the main road, but I made a long detour). The reason why Uis exists is the presence of a large tin deposit. “Tin was discovered in 1911 and the belt extends until Cape Cross on the coast. Uis is probably the largest tin-bearing pegmatite in the world. The town was established in 1960 to house the personnel of the tin mine.

It produced 140 tons of tin a month at its peak and closed down in 1990 because the price of tin dropped. You can’t mistake the mining activity when you reach the town: the mine tailings really overwhelm the town.

Uis tin mine tailings
Uis tin mine tailings and the road to Omaruru

In the morning of my departure towards Brandberg West, another very tough road, I pay a visit to the dilapidated mine buildings and get a nice view point at the top of the tailings.

Uis tine mine buildings in ruins, Namibia
Uis tine mine buildings in ruins, Namibia
Uis tine mine buildings in ruins, Namibia
Uis tin mine lake

There is also a secret lake hiding in the tailings on the other side of the road, used for fish breeding.

Uis tin mine lake

Since I like abandoned mines, I am going now for another one, but a very remote one, the Brandberg West mine. I have loads of food and my maximum water capacity, 10 L, because I know I will be out of cellphone coverage and won’t see anything for the next three days …