Tage, die reich an Begegnungen

Es ist fast 08 und wir sichergestellt, dass mit der Tische und Bänke wieder in Position bereit sein. Anders als in Guinea, wo sie den letzten vier Monaten, die Schule Ferien Didn ’ t Start noch in Sierra Leone. Joseph hatte uns gesagt, dass die Schule für 250 SchülerInnen und Schüler aus den umliegenden Dörfern bietet, aber von 08 gibt es knapp 40 Kinder anwesend. Wir können nicht gehen bevor Sie Gruppenbilder mit unseren Gastgebern Masankay aufnehmen.

20130703-DSC_9708
Masankay Schule

Day242-Home-130703

A probably difficult task for the NGOs fighting against malaria is to make sure their mosquito nets distributed freely are used effectively. They can be resold if a family needs money more than they care about malaria (very likely), or used as fishing nets (if close to a water body), but it is the first time I see them used as football nets.

20130703-DSC_9704
Fußball der Moskitonetze



Der Tag auf der glatten Straße geht schnell. Wir haben ein zweites Frühstück in Mile 91. Wie Meile 28 sind die Siedlungen entlang der Autobahn nur nach der Entfernung von Freetown benannt.

20130703-DSC_9716
Die aliens

20130703-DSC_9718
Frühstück im Mile 91

20130703-DSC_9719
Diese Mode verlassen Sie den Kamm in die Haare …

20130703-DSC_9731

20130703-DSC_9737
Patriotische und bezahlen Sie Ihre Steuern

20130703-DSC_9738

Nach Meile 91 sind wir fast auf halbem Weg durch Sierra Leone. Wir wurden gewarnt, dass wir bald die Temne/Mende unsichtbare Grenze treffen würde, wo die Dörfer durch die zweite ethnische Gruppe nicht durch die erste aufgefüllt werden. Ich hatte erwartet, etwas anderes als zu hören “Apoto!”, die fast jedes Kind schreit uns an.

Und wie erwartet, die “ Apoto ” plötzlich verschwindet. Es ist etwas seltsam, nicht so aggressiv wie Fassung “Toubab!“, “Porto!"oder"Apoto!“: the new word for designating the Whites is “Pomouy” in theMende Sprache. Die Wurzeln sind Portugiesisch für “ po ” für Mensch und “ na ”, und jeder von der Straße schreit, wie üblich, “Pomouy!”, sobald wir gesehen werden. Der kleine Unterschied ist, dass es ein sehr weiches Wort ist. Wenn alle Kinder zusammen sagen, Vogel sie klingt wie ein Baum mit Dutzenden von Nester.

20130703-IMG_2624
Ein Gesundheitszentrum

20130703-IMG_0596
Kinder in Sierra Leone mag Bilder

20130703-DSC_9742
Wäscherei

Der Ananas-Preis fällt an der Kreuzung Kumba zwischen Meile 91 und Bo: während es 3000 Leones in Freetown für kleine war, erhalten wir nun drei davon für 2000 Leones (0,35 €). Die Kreuzung, eine Kreuzung zwischen Yonibana, Bo und Mano, scheint von Ananas Verkäufer kontrolliert werden. Kinder und Damen Rennen sich zuerst die Autos zu erreichen, die mit Eimern voller Ananas auf den Kopf zu stoppen. Ganz in der Nähe und auf dem Höhepunkt der Ernte müssen die Plantagen. Alle niedrigen Preis, den wir zitieren Ruft mit der Angst, die einem anderen Verkäufer uns läuft sofort akzeptiert. Es ’ s mit Mangos in der Casamance ähnlich: Es gibt so viele, dass es nichts kostet. Es würde etwas Kosten, nur dann, wenn Transport zum woanders gab.

Day242-Bike-130703
Die alte Brücke in den Fluss Tai

20130703-DSC_9759
Es sah gut aus, bis ich sah, dass die Tastatur Tasten alphabetisch sortiert hatte

20130703-IMG_2626
Mein Grundnahrungsmittel Essen, Reis und Kassawa Blätter

Es ist schwer, auf der Straße zu stoppen, ohne neue Exoskelett Freundschaften.

20130703-DSC_9760

20130703-DSC_9765
20130703-DSC_9770
20130703-DSC_9776
Ein italienischer Steinbruch, der Tätigkeiten, die nach eine gerichtlichen Entscheidung beendet

Heute ist ein weiterer 100 km Tag und wir planen, Bo vor der Nacht zu erreichen. Der Himmel droht, uns Regen zu schicken. Es ist schon 3 Tage ohne es so weit und wir fühlen uns sehr glücklich. Sowie die Nacht kommt, während wir noch ein paar Kilometer entfernt sind, haben wir an einem Polizei-Checkpoint, zu vermeiden, beginnt eine lange Diskussion über unsere Reise etwas unhöflich sein wo wir sind von, was unsere Mission ist, wie schwer es ist, wo wir als nächstes, gehen … die Polizisten sind immer sehr neugierig und gesprächig, und seitdem haben sie volle Leistung zu Fragen, für Dokumente, Gepäck-Prüfung, Spenden, etc., es ist eine Übung der Beweglichkeit zu machen, sie zu verstehen, müssen wir auf Wiedersehen sagen.

The colors are surreal. It is like if I am wearing pink sunglasses. The permanent layer of clouds over our heads creates a special atmosphere. We can feel the sunset through it but the dSLR cannot understand; it corrects it even in manual mode.

Helped by Peace Corps met by chance and a zealous mototaxi, we are directed to the (presumably) cheapest guesthouse in town, which has the good surprise to provide electricity! The sky breaks down no more than 30 minutes after we are installed, cleaning everything that is not covered along the road. Once again we feel lucky to cycle between the violent raindrops.

20130703-DSC_9779

All in all, since this morning, we have had together rice and beans, heavy sandwiches of peanut butter and bananas, five pineapples, more bananas, many oily flour balls, rice and leaves, ending with two plates of attiéké (each) for dinner. Attiéké is like a couscous made of dried kassava, and in its full version (with fish, chicken, vegetables, spaghetti, egg, etc) it is delicious and filling. That’s more or less the double amount of what I’d need for sitting in front of a computer all day.

Während der reichliche Regen Gießen hält und hält die Kinder und Damen beschäftigt (sie müssen laufen, wählen Sie und Plastikeimer am Rande der Dächer zum Sammeln von Regenwasser zu ersetzen), beobachten wir die Nachrichten auf die TVs der Obama-Bar: der Putsch gegen Mursi in Ägypten gerade passiert ist. Es erinnert mich an die Schwierigkeiten bei der Planung einer Reise quer durch Afrika bis unten: alles ist jederzeit möglich und es gibt immer einen Staatsstreich oder ein Krieg irgendwo auf dem Kontinent. Seit vielen Jahren hat wegen Kriege, Westafrika eine unmögliche Route. Es scheint dieses Jahr, daß es ’ s nicht schlechter als der östliche Teil.

Nun, ich sage nur “ scheint ”, weil es ist eine furchtbare Kluft zwischen der Realität und was in den Medien vermittelt wird. Die Nachrichten übertrieben setzen den Akzent auf die Gefährlichkeit von einigen Orten. Auf der anderen Seite gibt es manchmal keine Berichterstattung sehr wichtig: Dutzende getötet mit Macheten in einer Hauptstadt, politische Instabilität, usw.. Auch von innerhalb eines Landes ist es schwer, die Situation an den Grenzen kennen.

After a restful night, we are invited to visit the wheelchair workshop adjacent to the guesthouse. There is a team producing wheelchairs locally. It is not uncommon to see disabled centers, the civil war in Sierra Leone lasted 10 years after all. It is more surprising to see a real activity of production that is not agriculture. Only the rims are imported as is. The steel bars come from Guinea and they are worked on, with everything else, in this workshop. They don’t receive any help from the government, as many of those touched by the war.

20130704-DSC_9786
Rollstuhl-workshop

20130704-IMG_2628

Wir verbringen den ganzen Vormittag in der Stadt Bo. Es ist nicht leicht, ein Geschäft zu finden, die Fotos gedruckt werden kann. Wenn ich mit jemandem auf dem Weg zu bleiben und wir fotografieren, biete ich meine Gastgeber ein paar Abzüge schicken. Es ist ein ungewöhnliches Souvenir. Jugendliche möglicherweise Telefone, die fotografieren können, aber es macht immer noch Menschen darstellen und sehen sich gerne. Die meisten der Zeit, sie don ’ t haben sogar eine e-Mail-Adresse, und seit der Postal Service, wenn vorhanden, nicht trauen, ist es eine weitere Herausforderung, die richtigen Leute zu finden, die sammeln oder die Fotos zu liefern.



Der logische Weg von Bo nach Liberia ist weiterhin gut unterwegs auf Kenema, Land ’ s dritte Stadt, und dann entlang der Grenze bis zur Kreuzung fahren. Jedoch sind wir nicht dazu wegen der zweite Teil der Straße, in einem sehr schlechten Zustand geraten. Stattdessen ist die bevorzugte Route direkt von Bo bis zur Grenze, durch Potoru und Zimmi zu gehen. Der Teerstraße bis Potoru nicht so gut ist und die Strecke danach ist schlecht, nicht offenbar nicht so schlimm wie auf der Seite von Kenema.

20130704-IMG_0675
20130704-DSC_9790
Ein weiterer Wäsche-Tag

20130704-DSC_9791
20130704-DSC_9799
Bo, im Mittelpunkt der Diamantenförderung und des Handels in Sierra Leone, habe ich relativ wenige Diamong-Aktivitäten miterlebt.

One of the annoying sides of cycling in these countries is the complete absence of privacy. There is no awareness of what privacy or private sphere is. Being White and on a bicycle quickly attracts kids and adults. I must get used to being watched by a crowd when I eat, when I shower, when I talk with someone, when I repair my bike, when I put up my tent, when I read my map, when I type something on my phone (in which case someone will come and watch over my shoulder) … all the time. Even when I am talking on the phone and during bowel movement, some people don’t mind asking how I am doing and start a conversation.

Es ist unmöglich, ein Dorf passieren “ Regel ”: einige Kinder schreien werden “White! White! White!” in der lokalen Sprache, die anderen Kinder beendet werden, ihre Spiele und tun das gleiche, die Erwachsene und Krämern aus ihren Häusern treten zu sehen, oder rufen Sie “Mein guter Freund, halten hier” like an order. This is OK as long as I don’t get off the bike to buy something: if I do, the kids would gather around and watch me carefully. The same way I am describing my experience and interactions in writing here, they are inspecting and describing my bicycle, commenting together everything I do, repeating what I say. In real time, in front of me. The adults will come and ask too many questions, the same ones that I answer every day since I left. They will ask the same questions in turn as if they were not listening to what I have already said.

Most of the days, I enjoy it. I play the game and smile, and everyone is happy. It is part of the trip, and it is very nice to be able to interact with anyone. But if it happens I am tired, I cannot escape it. I can remain silent and make short answers, but kids and adults would still gather around me and do nothing but watch me. Everything I do and say will make people talk and laugh. I can’t just sit somewhere and enjoy the calm. For that, I would have to chose carefully a hidden spot. It reminds me of the joke about “ was ist Ihnen lieber … oder mit 30 Enten nach Sie überall Sie gehen?“, denn es ist genau das, was ich fühle. Auf der anderen Seite ist dieses Problem lächerlich im Vergleich zu wie nett und hilfsbereit jeder ist.

20130704-DSC_9803
Zieht die Massen von ruhen im Schatten

20130704-DSC_9801
Brote und halten die Kinder Weg …. : 5 Meter weiter

Die Straße ist nicht so gut aber angenehm, mit sehr wenig Verkehr.

20130704-DSC_9811
Sagen Sie Nein zu Peh Peh Dokta, gehen Na ospitu

Wir halten neben einer Szene, die ein Bild aus der Steinzeit sein könnte. Eine Familie ist um einen riesigen Felsblock versammelt, unter denen sie ein Feuer machen. Es gibt kleinere Felsbrocken, Steine und Kies überall. Sie sind Stein Brecher bei der Arbeit.

20130704-DSC_9814
Feuer für die Steine brechen

Das Feuer ist seit 3 oder 4 Tage bereits laufenden. Wir können den Fels knacken hören. Es dauert in der Regel 4 bis 5 Tagen Dauerfeuer ein Riesenbrocken auseinander zu brechen. Sie werden dann es in Kies per hand mit einem Hammer zerschlagen. Der Kies für den Bau verkauft werden, es gibt nicht einmal eine Chance, einen Diamanten zu finden.

Anscheinend haben wir die gleiche Art von “ unwahrscheinlich Stelle ”, etwas zu tun, das sieht wahnsinnig zum anderen: Ich zähle nicht, wie oft wurde ich gefragt “Nehmen Sie Medikamente für die Reise?” als ob es physisch unmöglich (oder vielleicht geistig abnorme) war lange radeln Entfernungen (und ich bezweifle, das Ansehen der Tour de France erreicht ländlichen Westafrika).

Day243-Bike-130704
20130704-DSC_9822

Nach einer kurzen Pause in einem Dorf, wartet der leichte Regen zu stoppen weiter wir bis der Teer von der Strasse verschwindet. Dies ist Bandajuma. Es hat einfache Häuser, die für liberianische Flüchtlinge gebaut waren, aber jetzt von Sierra Leone besetzt.

Wir nehmen eine kleine Straße bergab in Bandajuma, in der Hoffnung, dass Glück uns einen Schutz bietet, was geschieht. Es gibt eine muslimische Schule am Ende der Straße, und die wichtigsten Mister Rodgers sagt, dass er viele ungenutzte Zimmer hat. Wir schaffen Lager in einer von ihnen.

Er sagt uns, dass die Schulen fast nicht in den zehn Jahren des Krieges arbeiteten. Unterstützt die Worte des Friedenskorps Lehrer trafen sich früher, sagen die Math-Ebene ist sehr niedrig, und erklärt vermutlich, warum bei Shops oft kehrte ich bin mehr Geld als die ich erhalten sollte.

20130705-IMG_2638
Katzen, nicht für ihre Niedlichkeit, sondern weil sie mehr willkommen als Ratten sind
Schlagwörter: , ,