La terra dimenticata

Come ICT è insegnato a scuola in un villaggio con senza elettricità?

20131130-DSC_5427
ICT: Disegnare il tamburo

Tutti i villaggi della regione Bamoun sono musulmani. La strada sterrata a partire da Foumbot e verso sud è parte del Sultanato Foumban. Non più di 50 chilometri corre verso ovest parallelamente la strada nazionale principale asfaltata, via Bafoussam, Bangangte e Tonga. In mezzo, il fiume sostantivo separa i due mondi.



20131130-DSC_5418
Valigie in Nkoutoulanden

Lascio nel giardino della scuola Nkoutoulanden con pneumatici sgonfi. È intrigante che le mie due gomme sono quasi piatte. Un ragazzino che fatto durante la notte? Improbabili. Era già gonfiato e io didn ’ t notarlo? Succede. Ha avuto due piccole punture ieri? Non accade mai con le gomme Schwalbe e sarebbe davvero una sfortuna. Io gonfiare le gomme e sembra tenere insieme... lasciate che ’ giro di s.

20131130-DSC_5430

Nel mondo ci ciclo, c'è senza elettricità, senza acqua (non ci sono nessun pompe manuali come ovunque al centro dei villaggi), nessuna strada decente che permette il traffico (c'è solo 1 auto-taxi passando in un giorno) e molto raramente la rete telefonica. Telefono di rete funziona come “Sì, basta andare 11 km più avanti su questa strada e si ’ ' ll get rete“.

Day392-Bike-131130
Eppure, a parte il lato di logistica, rende le giostre più piacevole

20131130-DSC_5435
Piccola piantagione

20131130-DSC_5437
Il trasporto pubblico quotidiano. È un miracolo che l'assale può piegare in crepacci della strada

20131130-DSC_5438

Questa parte del paese sembra davvero abbandonata, dimenticati dal governo, considerando che non è particolarmente remota o collinare. Alcuni paesani parliamo per chiederci di riferire la situazione “Quando si raggiunge Yaoundé“, pensando di gente bianca può risolvere una situazione meglio di gente del posto, anche se siamo ciclisti soli cercando di fare attraverso la Bamoun.

Abbiamo volutamente scelto questa strada per evitare il traffico su quella principale, sapendo che avrebbe gestito in qualche modo la rugosità. Se un'auto può guidare attraverso di essa fino a quando la prossima strada di catrame, così possiamo. Ma riusciamo a malapena a completare 50 chilometri al giorno.

È anche un mistero, o potrebbe essere estremo egoismo, che molti dei leader politici africani possono accumulare un incredibile ricchezza senza nemmeno preoccuparsi di dare alle loro strade di catrame di popolazione, elettricità e acqua. Le risorse dei paesi, nella maggior parte dei casi, sembrano abbastanza enorme di “ permettono di ” i presidenti a fare miliardi mentre la costruzione di piccoli impianti e strade per tutti. Ma basta doesn ’ t succede. Sembra addirittura a produrre un risultato negativo quando viene scoperto l'oro nero. La popolazione soffre ancora di più lo “ maledizione delle risorse ” mentre il Presidente può ’ t ricordare quanti palazzi negli Stati Uniti, castelli in Francia e conti bancari in Svizzera possiede.

20131130-DSC_5439
Chefferie de Mandiyang

20131130-IMG_0679

Ho notato molte bustine di whisky sul pavimento. Sono il modo più economico per ubriacarsi, da 50 CFA (€0,1) e sono venduti quasi ovunque. Gli abitanti del villaggio mi assicurano che esso ’ s la colpa dei pochi cristiani che vivono nella regione... che farebbe un'enorme quantità di spazzatura bustina di alcool per ogni cristiano!

La strada nella boscaglia è davvero male. La domanda è “ quanto tempo fa ha fatto la macchina classificazione visitare questa zona? ”. Ogni abitante ha una risposta diversa, ma di sicuro è molti anni fa. Notiamo uno o due rulli stradali arrugginiti seppelliti nella crescente vegetazione sul ciglio della strada.

20131130-DSC_5455

Alcuni dei musulmani di questa zona sono davvero diverse caratteristiche facciali. Non posso spiegare la differenza, ma sembrano diversi da tutti i camerunesi che ho visto.

Dal momento che la preoccupazione principale con pedalando su quelle strade remoti è deselezionata (era: “ c'è un'uscita? Isn ’ t la strada tagliata a un certo punto? ”), la principale preoccupazione diventa “ quando e dove troveremo cibo ”. E odora di prugne torta tutta la savana. È davvero ingiusto. L'erba bruciata diffonde questo dolce profumo dappertutto.

20131130-DSC_5444
Vicino la pompa dell'acqua village, dove si deve cercare il responsabile della chiave per sbloccarlo

20131130-DSC_5453

Nel tardo pomeriggio, in Mayakoué, mia gomma è ancora piatta. Succede proprio al centro del villaggio. Vuol dire che devo patch sotto osservazione curiosa di molti di loro, solo raccogliendo attorno a me a guardare senza dire una parola. Davvero don ’ t devono avere uomini silenziosi e bambini nella mia schiena. O peggio, essi possono essere a guardare e goffamente utile, commentando l'ovvio, come “la gomma è ancora piatta". Il tubo interno, prodotto da Kenda, sembra essere morto: la gomma alla base della valvola è aperta. Ho bisogno di passare a un tubo di ricambio. Appartamento nella mattina, è in realtà già buono che ha tenuto l'aria tutto il giorno.

Quando chiedo Cyril per scattare una foto, sperando che la vista della telecamera si disperdono gli osservatori (capita spesso), in realtà produce il risultato opposto, mi aspettavo: si radunano con orgoglio ora dietro di me a prendere una posa (sospiro...).

20131130-IMG_0690
Foto: osservatori, posers e mio problema irrisolto

Nel frattempo, Cyril si accorge che ha un raggio rotto. Mentre lui lo sostituisce, mi rendo conto che il mio nuovo tubo vinto ’ t gonfiare: esso è perforato già. Grrrr... E per il momento che ho messo su una terza, è già notte.

Infine, uno degli abitanti del villaggio ci chiede di non lasciare Mayakoué di notte e offre una stanza in casa sua. L'ospitalità è mai giù. Così sarà doccia con mezzo secchio di acqua fredda per due, proprio di fronte alla casa di Papa Njansié Adamou. Un vantaggio della doccia secchio e villaggi non elettrificato è che una doccia davvero ovunque.



Vogliamo lasciare Mayakoué per la strada di catrame oggi. Ci è circa 60 chilometri, sulla cattiva strada sterrata, e dovrebbe essere possibile. Diciamo addio ai nostri ospiti, dopo una breve visita del villaggio.

20131201-20131201_001
Mayakoué

20131201-DSC_5460
Famiglia escort per il tour di piantagione di banane

Day393-Home-131201
20131201-IMG_0703
E ci risiamo

Ci fermiamo in una casa, all'ingresso di un piccolo villaggio, a chiedere dove prendere l'acqua. La risposta è non migliori uno, ma abbastanza comune: “non non c'è nessuna pompa nel villaggio, andiamo al flusso“. Tuttavia, l'uomo ci dà acqua dai suoi serbatoi di gialli.

Nel frattempo, avvistare un arancia papaia in un albero. È tempo per la caccia al cibo!

20131201-IMG_0707
Volteggio pole papaia

Il nostro nuovo amico ci dà anche guaiava, arance e ci caccia un altro frutto, la corrosol. Si chiama savasava nella lingua locale e Graviola in inglese. Non avevo mangiato mai ed è delizioso. La polpa bianca succosa con ha grandi semi dentro come un baccello di cacao.

20131201-IMG_0709
Corossol

20131201-20131201_004
Tutto ciò che cresce in Camerun!

Alcuni abitanti del villaggio sono in attesa per l'unica auto facendo il trasporto su questa strada. Altrimenti, si deve prendere una moto, è più costoso e inoltre non è sempre facile da trovare.

Tante case hanno un tappeto di cacao essiccazione davanti a loro. A differenza per le banane, le piantagioni non sono vicino alla strada e noi didn ’ t vedere qualsiasi. Ma l'odore fermentato annuncia la presenza di fave di cacao nei villaggi.

Ci fermiamo in Manya a cercare cibo, e c'è una sola opzione: ratto e fagioli.

20131201-DSC_5466

20131201-20131201_006
Bignè, fagioli e carne di ratto

Non tanto tempo dopo, mia gomma è piatta, di nuovo! Non ho avuto problemi con le gomme e tubi durante 17 ’ 000 chilometri e all'improvviso, io sto usando mio 3 tubi di ricambio in una riga. Sembra che questo tempo che un piccolo pezzo di filo di fatto la sua strada attraverso il pneumatico Schwalbe. Posso dire che questa è la mia prima puntura con le Schwalbe e sono andato molto lontano dalle strade asfaltate. L'attuale coppia ha “ solo ” 9 ’ 000 km. Il sito Schwalbe scrive dovrebbe durare tra 6 ’ 000 e 12 ’ 000 km. Sono sicuro che possono fare più … e se questa è stata solo sfortuna, sono ancora eccellente contro le punture.

20131201-IMG_0717
Puntura: la squadra di osservatori e aiutanti per questa volta

Con la frutta lunga pausa questa mattina, la pausa pranzo e ora un cambiamento del tubo, la cattiva strada mai farci ciclerà fino a Bayomen dove ci aspetta l'asfalto.

20131201-IMG_0718
Questa è cosa sembro su ripidi pendii ostile

20131201-DSC_5467
20131201-DSC_5478
Una scuola

20131201-DSC_5480
I bambini hanno appena visto qualcosa di insolito

20131201-DSC_5484
Bianco uomini sulle biciclette … su questa strada, è una specie di un “ una volta nella vita ” evento

20131201-IMG_0734
Su una strada sterrata collinare, non abbiamo possibilità contro i bambini, a piedi nudi o non

20131201-DSC_5488
20131201-DSC_5492
20131201-DSC_5494

Noi stiamo ingannati da una piccola porzione di catrame, uno o due chilometri su ogni lato del ponte sul fiume sostantivo. Non è ancora la strada principale di catrame! Ma passando il fiume sostantivo segna la fine del Regno Bamoun.

20131201-DSC_5496
Il sostantivo

Un uomo ubriaco appiccicoso ci impedisce di trovare un luogo di accampamento isolato, così abbiamo finalmente ciclo fino a quando il prossimo abitato casa e in giardino. Abbiamo fatto meno di 50 km, oggi, ma è stata una giornata particolarmente avventurosa.



Le mutande a Douala sono più economici e i nuovi non ’ t arrivano nel bush ancora” … e l'argomento lungo che seguirono mi ha svegliato. I nostri padroni di casa stanno discutendo i prezzi delle mutande nel bush dal 6. Quando mi sento una leggera pioggia colpire il mio foglio esterno tenda, sto finalmente cacciato mio conforto di impacchettare velocemente prima che tutto diventa troppo umido.

Purtroppo, al momento della partenza, mia gomma posteriore è ancora piatta. Sospiro …. Io sto maledetto. Questa volta, la patch è fuoriuscita di aria. Beh, piove comunque, quindi la perdita di tempo per cambiare il tubo è meno irritante.

A proposito, la pioggia non fa noi buona: c'è ancora un tratto di strada sterrata fino a Bayomen e alla fine del Calvario. Con tutte le punture, la polvere e la strada distrutta, sono felice di lasciare il Bamoun.

20131202-DSC_5505
Un po ' più di fango

20131202-DSC_5502

Un'ora e 6 chilometri più avanti, siamo tornati all'asfalto in Bayomen.

20131202-DSC_5512
Foto commemorativa della strada Foumbot Bayomen, 2,5 giorni per 119 km

C'è cibo all'incrocio, ma senza elettricità e senza rete idrica. E pochissimo traffico. Questo è sorprendente, siamo sulla strada principale da Yaoundé a Bafoussam e Bamenda.

La città relativamente grande di Bafia offre quasi nulla per un tubo di 26 x 2.00. Dopo aver visitato molti negozi, vi lascio con un indiano che ha una valvola strana e arrugginita. Ho bisogno di trovare la migliore qualità a Yaoundé. Nutrizionalmente, siamo più fortunati. Troviamo 4 ananas decente per 1000 CFA(1.5 €), mangiato sul posto, e lasciare abbastanza spazio per un panino piccolo (e un croissant al cioccolato) (e 500 mL di yogurt) (… di fatto, ci ’ s sempre spazio in un ciclista itinerante ’ stomaco s).

Dopo soli 25 chilometri sulla strada di catrame, siamo pronti a lasciare già. Scarichiamo la strada pavimentata Bafia-Yaoundé per la deviazione attraverso le strade sterrate del Ntui. Ma non dovrebbe essere così male come la Bamoun.

20131202-DSC_5514

Lungo la strada piacevole a Giovanna, ora vediamo le cabosse di cacao dalla strada. Ci sono centinaia di cabosse di colori diversi. Arancione, giallo, rosso … c'è tempo per una piccola degustazione. La carne intorno le fave di cacao è rinfrescante, anche se esso ’ s non è il prodotto principale.

20131202-DSC_5520
Camerunese cacao

20131202-DSC_5523

Esitiamo a campeggiare quando gli abitanti dei villaggi ci dicono che c'è una grande città con pensioni in 7 km. Abbiamo deciso di accelerare e raggiungerlo solo durante la notte. Quattro chilometri più avanti, ci viene detto che Mbangassina è ancora in 7 km. Pfff … capita così spesso di essere ingannati in questo modo, soprattutto quando è coinvolto un numero, ma ora è sempre notte e conta ogni chilometro.

20131202-DSC_5526
20131202-DSC_5528
Pompe dell'acqua in questa zona sono di nuovo tipo: non più francese piede-pompe e pompe a mano tedesche, questo è l'olandese volante-pompa: il Volenta

La ruota enorme e pesante del Volentas dà la pompa abbastanza inerzia a versare acqua per lungo tempo senza toccare la ruota.

Non abbiamo nulla sulle nostre mappe per quanto riguarda questa grande città di Mbangassina: appare solo la mappa OSM dopo lo zoom in un sacco. Raggiungiamo infine dopo 10 chilometri di notte in bicicletta, giusto in tempo per la preghiera chiamata 19.

20131202-DSC_5530
Unica strada moto: non a causa della pioggia, questa volta

20131202-DSC_5534
Un visitatore curioso incuriosito dalla nostra presenza nella nostra stanza



La forte pioggia la mattina presto ci fa sentire bene che noi non stiamo campeggio. Le nostre tende erano asciugatura fuori la sera, ma fortunatamente li abbiamo portati per la notte. Le strade fatte di sabbia e fango sarà piuttosto un'avventura oggi …

20131203-DSC_5538
Mbangassina

La strada da Mbangassina a Giovanna cattiva odore a causa le fave di cacao fermentate essiccazione davanti a ogni casa di tutti i villaggi.

20131203-DSC_5559
Cacao appena prima della raccolta

20131203-DSC_5542
Cacao appena dopo la raccolta (ma purtroppo, ’ s Milka non ancora)

Alcuni fiumi si stanno formando sulla strada. Fortunatamente c'è più sabbia di fango, così essa non stia bloccando le nostre ruote.

20131203-DSC_5544
20131203-IMG_0792

A questo punto non so se dovrei scrivere "sterrate" e "strade", o "strade" e "asfaltate". Essendo lontano dall'asfalto diventa normale.

C'è una strada a Saa tramite un ponte, le pont de il ’ espoir, ma noi decidere di rinviare il nostro ritorno sull'asfalto prendendo la strada a sinistra, che conduce ad una pista più lunga con un fiume. Il traghetto è rotto, ma noi stiamo ha confermati che ci sono barche più piccole (piroghe e chaloupes) di funzionamento. Questa deviazione ci permetterà di vedere che il Nachtigal cade sul fiume Sanaga.

E la strada diventa ancora più impegnativo. C'è un camion bloccato nel fango. Non è abbastanza alta e la parte inferiore di esso colpisce il suolo quando le gomme vanno in profondità i solchi. Ci sono più sezioni allagate e più grandi camion che trasportano tronchi.

20131203-IMG_0796
Dietro le quinte della Post di 17000 KM

20131203-DSC_5554
L'uomo che ha esitato e l'uomo che didn ’ t (colui che è caduto è stato il primo)

Passiamo attraverso Ntui e raggiungere il fiume Sanaga in serata. Alcune sezioni della strada sono orribile, con una superficie molto duro ferro ondulato, facendoci sentire come stiamo volutamente cercando di distruggere le nostre biciclette.

20131203-DSC_5562
In Giovanna

Il sistema di trasporto attraverso il fiume è confuso e noi ’ doppie Preferirei dormire nel villaggio Nachtigal, poco prima del fiume Sanaga. Nachtigal proviene dall'esploratore tedesco Gustav NachtigalChi ha dato il suo nome al villaggio e le cascate. Lì, ci viene chiesto di cercare rifugio presso la casa del capo, che ci accoglie per la cena e per la notte. A differenza di molti altri luoghi, sentiamo che c'è più di obbligo morale di ospitalità nella nostra interazione.

Affinché noi possiamo doccia, camminiamo di notte alla pompa ruota al centro del villaggio di riempire i grandi serbatoi di gialli. Esso è pesante e il modo più ovvio per portarli sulla testa, come tutti gli altri. Dolorosamente funziona e mi lascerà un torcicollo per giorni.



Le cascate di Nachtigal sono molto deludenti. Il fiume è grande e sono quasi inaccessibili. Proviamo a terra, dal lato Batchenga, ed è un sacco di lotta nella giungla per una piccola ricompensa.

20131204-DSC_5565
Nella chaloupe

20131204-DSC_5567
Il “ rotto ” ferry

Il traghetto non è affatto rotto. È solo un problema di motore. Ma è stato un anno che la strada è tagliata a causa di esso. Poiché le automobili possono fare una deviazione per il ponte in Saa e moto può essere caricato sulle barche, non c'è una motivazione sufficiente per renderlo di nuovo operativo. E come in molti casi, purtroppo, questa situazione può durare per anni …

20131204-DSC_5587
Esplorare fino alle cascate

20131204-DSC_5589
Nachtigal cade

20131204-DSC_5574

Molto più interessanti le cascate sono in realtà, i giovani uomini scavando sabbia. C'è una cava di sabbia. Essi lavorano da loro piroghe con secchi di plastica perforati, che serve come scolapasta. Prendono la sabbia dal fiume e versarvi le canoe.

20131204-DSC_5581
20131204-DSC_5577

Uniamo l'asfalto in Batchenga dove si mangia carne di istrice. È delizioso, soprattutto la pelle.

20131204-20131204_001
Carne di Bush: istrice

Una volta sulla strada per Nizza, naturalmente va molto più veloce. In ultimo 370 km, dal Jakiri, abbiamo pedalato non più di 30 km su una strada asfaltata. Il traffico cresce più grande come noi avvicinarsi a Yaoundé, ma è piuttosto fluido rispetto a quello che ho vissuto in città capitale precedente.

20131204-IMG_0844
20131204-DSC_5597
20131204-DSC_5600

Persone sono state gridando a noi “Wat! Wat!” … wat che cosa? Ho capito dopo un po' è il modo francofoni dire “ bianco ”. Quindi siamo “ le wat ” invece di “ le blanc ”.

20131204-DSC_5603
Peso macchina: 260 km per 2, indovinato 240 (80 km corpo 20 kg di bici borse laterali di 20 kg, due volte)

Incontriamo anche un gruppo di poliziotti disperati per fare foto con noi e per ottenere una copia di essi. Mentre il drunkest è sempre molto fastidioso, altre possono difficilmente fare le auto stop. I driver non sono semplicemente fermarsi per il fischietto e i segni della mano. E i poliziotti don ’ t sembra preoccuparsi molto: hanno appena si fermerà la prima auto che si impegna a interrompere (e probabilmente chiedere i soldi di una birra). Blocchi stradali e tutti i “ per la vostra sicurezza ” misure sono davvero inutili …

20131204-DSC_5609
Indovinate chi è ubriaco e chi vuole raggiungere Yaoundé prima del tramonto?

20131204-DSC_5611
Arrivo a Yaoundé

Infine si arriva a Yaoundé, la capitale politica del Camerun e la seconda città più grande, con abbastanza tempo per individuare le ambasciate del Gabon e Congo, nel nord della città. Trascorreremo i prossimi giorni lo shopping per i visti, riposo e alla ricerca di tubi di ricambio.

20131204-DSC_5616
Yaoundé, la città dei sette colli